Fallen Brothers

Irmãos Caídos

Fallen Brothers

Houve um tempoThere was a time
quando o medo e o desesperowhen fear and despair
tomavam essas terrasdarkened these lands
Poucos conseguiam resistirFew could withstand
a fúria que tentavathe fury which tried
enclausurar tudo em seu caminhoto enslave everything on its way

Tão cego era o ódioSo blind was the hate
tão frágil a vontadetoo fragile the will
Nenhum meio foi poupadoNo means were spared
para nos levar à morte ou ao desvioto lead us to either death or astray

Todos os seus atos cruéisAll their cruel deeds
eram movidos pela ganânciawere driven by greed
Tantos sonhos foram esmagadosSo many dreams were crushed
sob seus pésunder their feet

Demais essa terraToo much had this land
teve que suportarhad to endure
e o pior ainda estavaand the worst was yet
por virto come

Naquela noite eles vieramOn that night they came
com seus braços ensanguentadoswith their bloody arms
erguidos pelo medowhich were risen by the fear
da ira de seu próprio deusof their own god's wrath

Logo a costa estava em chamasSoon the coast was set on fire
e o mundo todo parecia se ajoelharand the whole world seemed to kneel
perante seu poderbefore their might

A luz de suas chamasThe light of their flames
já brilhava na noitealready glowed in the night
Mas não estávamos prontosBut we weren't ready
para abrir mão do nosso orgulhoto forsake our pride

Os sussurros da morte ecoavamThe whispers of death echoed
no vento, mas ninguém temiain the wind, but no one feared
Tão belas eram aquelasSo beautiful were those
planícies áridas que contemplávamosbarren plains we beheld

Ali estávamos,There we stood,
calmos e silenciosos...calm and silent...
preparados para qualquer coisaprepared for anything

O mundo nunca esqueceráThe world shall never forget
aqueles dias de coragem e ruínathose days of courage and ruin
quando cada homem gritava por sua terrawhen every single man yelled for his land
enquanto finalmente nos encontramosas we finally met

Demos tudo, e nada menos foi tiradoWe gave everything, and none less was taken
enquanto abríamos nosso caminho pela escuridão...as we stroke our way through the dark...
sombras eram vazias afinalshadows were hollow after all

No final daqueles diasAt the end of those days
nós caímoswe fell
No final daqueles diasAt the end of those days
nós vencemoswe won