Exile Within

Exílio Interior

Exile Within

Fase inquieta tão comum hoje em dia, se perde em um turbilhãoRestless phase so common these days, find yourself lost in a haze
Como pode ser isso, o que é que você alimenta?How can this be, what is it that you feed?
Essas memórias com certeza não podem estar erradas, o que você sente não é tudo que está acontecendoThose memories for sure cannot be wrong, what you feel is not all that's been going on
Conjure suas duas versões - veja qual delas não pertenceConjure up your two selfs - see which one does not belong

Agora o mundo está mudando ao seu redorNow the world is shifting around you
Diante dos seus olhos, tudo se torna falsoBefore your eyes it turns untrue
Mais uma vez você descobre que é mentiraOnce again you discover it false
Ainda assim, você suporta todos os seus defeitosYet you still brace all its faults

Vida em um mundo fora de sintoniaLife in a world out of phase
te leva tão longe em um estado de confusãosteers you so far in daze
O que ainda é real e o que está alémWhat anymore is real and not beyond
ou tudo já seguiu em frente?or has it all been moving on?

Arcanos, passado esquecidoArcane, forgotten past
Conhecimento de importância extrema se torna horrendoKnowledge of uttermost importance turned aghast
Enfrente o ceifador da realidadeFace the reaper of reality
O drenador da vitalidade humanaThe drainer of human vitality

O deserto não te oferece mais esperança do que o outro mundo atualmenteThe desert offers you no more hope than the other world currently
em ruínas - afogado em fumaça, mas há algo tão, tão erradoin ruins - drowned in smoke but there is something so very, very wrong
sobre a forma como essas areias continuam mudando sob os seus próprios olhosabout the way those sands keep shifting under the very eyes of yourself
A sensação é de que esse plano não existiria nem mesmo na sua própria menteThe way it feels is like this plane would not even be but in your very mind