Vortella's Dream

O Sonho da Vortella

Vortella's Dream

Adormeci em um mundo que brilhaFell asleep into a world that gleams
Agora preciso descobrir o que isso significaNow I need to find out what it means
Brilhos flutuando suavemente pelo espaçoSparkles floating softly though space
Portas para roupas por toda parteDoors into outfits all over the place
Um vestido com as estrelas diz: ExperimenteA dress with the stars says: Try me on
Novos amigos juntos cantando cançõesNew friends together singing songs

Saias giram como luzes de carrosselSkirts spin around like carousel lights
Magia da moda, adoro issoFashion magic, love it alright
Eu piso duas vezes e o mundo fica radianteI blink twice then the world goes bright
Toda cor começa a ganhar vidaEvery color starts to come alive

É Vortella, o sonho da VortellaIt's Vortella, Vortella's dream
Onde cada roupa parece uma cenaWhere every outfit feels like a scene
Bata os sapatos, o mundo fica rosaTap the shoes, the world turns pink
Gire, o que você acha?Spin around, what do you think?

É Vortella, o sonho da VortellaIt's Vortella, Vortella's dream
Onde quem você é é quem você pode serWhere who you are is who you can be
Feche os olhos, o armário brilhaClose your eyes, the closet gleams
Bem-vindo à moda dos seus sonhosWelcome to the fashion in your dreams

Sapatos deslizam como um desfileShoes slide by like a runway glide
Segredos por toda parte, onde eles se escondem?Secrets all over, where do they hide?
Joias pingam luz como chuva de doceJewels drip light like candy rain
Tudo aqui está chamando meu nomeEverything here is calling my name

Amigos aparecem como brilhos no arFriends appear like sparkles in the air
Escolha uma roupa, encontre a gente láPick an outfit, meet us there
Todos nós rimos, é uma festa de fantasiasWe all laugh, it's a dress up spree
Estilo de mundo dos sonhos, é selvagem e livreDreamworld style, it's wild and free

Eu piso duas vezes e as luzes balançamI blink twice then the lights all sway
Tudo muda quando eu brincoEverything changes when I play

É Vortella, o sonho da VortellaIt's Vortella, Vortella's dream
Onde cada roupa parece uma cenaWhere every outfit feels like a scene
Bata os sapatos, o mundo fica rosaTap the shoes, the world turns pink
Gire, o que você acha?Spin around, what do you think?

É Vortella, o sonho da VortellaIt's Vortella, Vortella's dream
Onde quem você é é quem você pode serWhere who you are is who you can be
Feche os olhos, o armário brilhaClose your eyes, the closet gleams
Bem-vindo à moda dos seus sonhosWelcome to the fashion in your dreams

Quando eu acordo com a luz da manhãWhen I wake up in the morning light
Espero lembrar como foi essa sensaçãoI hope I remember what it felt like
Porque mesmo quando estou de volta no meu quarto'Cause even when I'm back in my room
Eu sei que o sonho vai me chamar em breveI know the dream will call me soon

É Vortella, o sonho da VortellaIt's Vortella, Vortella's dream
Onde quem você é é quem você pode serWhere who you are is who you can be

(É Vortella, o sonho da Vortella)(It's Vortella, Vortella's dream)
Oh ahhhOh ahhh
(Onde cada roupa parece uma cena)(Where every outfit feels like a scene)
Da da daDa da da
(Bata os sapatos, o mundo fica rosa)(Tap the shoes, the world turns pink)
Oh, oh, ohOh, oh, oh
(Gire, o que você acha?)(Spin around, what do you think?)

É Vortella, o sonho da VortellaIt's Vortella, Vortella's dream
Onde quem você é é quem você pode serWhere who you are is who you can be