Plato de Segunda Mesa

Prato de Segunda Mesa

Plato de Segunda Mesa

Não se vista que você não vai à lua..No te vistas que no vas a la luna..
Ai..ai..ai..aiHay..hay..hay..hay
Estou cansado de te levar e no finalEstoy cansado de llevarte y que al final
Você volta para os braços de um babacaTu te vuelvas a los brazos de un patan

Que não sabe fazer mais nada além de ignorar..Que no sabe hacer mas cosa que ignorar..
Ai..ai..ai..aiHay..hay..hay..hay
Seu sorriso que ilumina a cidade, seu olhar que é uma ponteTu sorinsa que ilumina la ciudad tu mirada que es un puente
Para outro lugar...A otro lugar...
Onde as estrelas se deitam para sonhar acordadas o que sonhamDonde se acuestan las estrellas a soñar en vela lo que sueñan
Os poetas...Los poetas...

Refrão..Coro..
Juro que esta noite vou cortar todas as rédeas queJuro que esta noche cortare todas las riendas que
Dominam em minha alma as tristezasDominan en mi alma las tristezas
Acontece que estou cansado e que me entedio de serPasa que me canzo y que me aburro de ser
Na história, o agregado mais absurdo...En esta historia el agregado mas absurdo...
Procure outro idiota que te faça alcançar as estrelas..Buscate otro idiota que te baje las estrellas..
Que se abrace à sua promessa, que te queira,Que se abraze a tu promesa, que te quiera,
Que te aplauda o que forQue te aplauda lo que sea
Arrume um animal que nem perceba que é o segundoConsigue un animal que ni siquiera se de cuenta que es el segundo
Prato nessa mesaPlato en esa mesa

Não sabia que não sabia que a lembrança pode maisNo sabia que no sabía que el recuerdo puede más
Ai ai ai aiHay hay hay hay
Do que meus beijos que te mordem até matarQue mis besos que te muerden a matar
Os cantos da sua alma sem pararLos rincones de tu alma sin parar
Não sabia que esse amor era uma fantasia ayayai ayayaiNo sabía que este amor era un disfraz ayayai ayayai
Lencinhos no peito pra acalmarPañuelitos en el pecho pa' calmar
As feridas do amor daquele canalhaLas heridas del amor de ese rufián
Que nunca soube ver os sonhosQue nunca supo ver los sueños
Por trás do uniforme branco e puro do seu corpo.Tras del uniforme blanco y puro de tu cuerpo.

Refrão..Coro..
Juro que esta noite vou cortar todas as rédeasJuro que esta noche cortaré todas las riendas
Que dominam em minha alma as tristezasQue dominan en mi alma las tristezas
Acontece que estou cansado, que me entedioPasa que me canso, que me aburro
De ser na história o agregado mais absurdoDe ser en esta historia el agregado más absurdo
Procure outro idiota que te faça alcançar as estrelasBúscate otro idiota que te baje las estrellas
Que se abrace à sua promessaQue se abrace a tu promesa
Que te queira e que te aplauda o que forQue te quiera y que te aplauda lo que sea
Arrume um animal que nem percebaConsigue un animal que ni siquiera se dé cuenta
Que é o segundo prato nessa mesa.Que es el segundo plato en esa mesa.