Split Seconds

Segundos Divididos

Split Seconds

O navio alienígena entrou agora no nosso territórioThe alien ship has now entered our territory
Eu estou ordenando que você o siga, independente de onde ele esteja indoI'm ordering you to pursue it, regardless of where it's heading
Você vai seguir, até mesmo te levará para fora do nosso reinoYou will follow it, even it will take you outside our realm
E sob nenhuma circunstância você vai atacá-loAnd under no circumstances are you going to attack it
Ou até mesmo devolver fogoOr even return fire

Eu estou sempre certoI'm always right
Eu ganho todas as lutasI win every fight
Eu trago a luzI bring the light

Ele me manda para a beira do espaçoHe sends me into the brink of space
Para realizar sua perseguição inútilTo carry out his useless chase
Eu prefiro lutar até morrerI'd rather fight until I die
Mas sou seu escravoBut I'm his slave
Eu sou o enviado do patriarcaI'm the patriarch's envoy

Meu encouraçado está preparado para lutarMy battleship's prepared to fight
Minha equipe pode dizer o que está errado da direitaMy crew can tell what's wrong from right
Mas como posso explicar para elesYet how can I explain to them
Que eles devem esperarThat they must wait
Porque eu sou o enviado do patriarcaBecause I'm the patriarch's envoy

Você não sabe o que está errado da direitaYou don't know what's wrong from right
Eu estou sempre certoI'm always right
Você não pode vencer essa lutaYou cannot win this fight
Eu ganho todas as lutasI win every fight
Você nunca verá a luzYou'll never see the light
Eu trago a luzI bring the light
Você traz a luz do ódio para nossas almasYou bring the light of hate to our souls

Você não sabe o que está errado da direitaYou don't know what's wrong from right
Eu estou sempre certoI'm always right
Você não pode vencer essa lutaYou cannot win this fight
Eu ganho todas as lutasI win every fight
Você nunca verá a luzYou'll never see the light
Eu trago a luzI bring the light
Você traz a luz do ódio para nossas almasYou bring the light of hate to our souls

Eles preferem atirar em lagartos mortos eThey'd rather shoot dead lizards and
Amor para abater boro à primeira vistaLove to slaughter borons on first sight
Destruindo tudo o que viraDestroying everything that turns their way

Em vez disso eu tenho que acalmá-losInstead I have to calm them down
Tem que colocar sua carranca constanteHave to put up their constant frown
O pior é que eu tenho empatiaThe worst thing is I fully empathize

Eu nunca pensei que meus súditosI never thought my subjects
Eles me odiariam oh tão queridoThey would hate me oh so dear
Mas o ódio promove a violênciaBut hatred fosters violence
É por isso que eu gosto de vê-los láThat's why I like to see them there

Amigos e inimigos em todo o meu reinoFriends and foes across my realm
Eu sei que eles me temem como uma pragaI know they fear me like a plague
Porque eu vou trazer para eles minha espada e reinadoBecause I'll bring to them my sword and reign
Eles vão morrer ou eles devem subjugarThey'll either die or they must subdue