Wheel In Space

Roda no espaço

Wheel In Space

Oh, eu sei que somos jovens demais para ver
Oh, I know we are too young to see
Através da neblina da história
Through the haze of history
Isso é o que eles nos ensinaram
That's what they've taught us
Eu não sou bobo
I'm no fool
Eu sei que eles estão com medo
I know they are afraid
Que um dia alguém
That one day someone
Vai desvendar toda a verdade
Will unravel the whole truth

Ambição e graça
Ambition and grace
Mentira enterrada embaixo
Lie buried beneath
Nossas escalas
Our scales
E fique dormente
And lie dormant
Para nós encontrarmos
For us to find

Roda no espaço, roda no espaço
Wheel in space, wheel in space
Vou encontrar minha roda no espaço!
Gonna find my wheel in space!
Roda no espaço, roda no espaço
Wheel in space, wheel in space
Vou andar nessa roda no espaço!
Gonna ride that wheel in space!

Bem, eu sei que ninguém entenderia
Well, I know no one would understand
Quando pegamos aquele avião e nos ausentamos sem deixar
When we took that plane and went absent without leave
Nem lucros nem ganhos eu procurei
Neither profits nor gain did I seek
Mas a roda no espaço estimulou minha imaginação
But the wheel in space spurred my imagination

Ambição e graça
Ambition and grace
Mentira enterrada embaixo
Lie buried beneath
Nossas escalas
Our scales
E fique dormente
And lie dormant
Para nós encontrarmos
For us to find

Irmã querida
Sister, dear
Você não sabe sobre a lei?
Don't you know 'bout the law
Porque nós não somos permitidos
'Coz we're not permitted
Para manter o que encontramos
To keep what we've found

Irmã querida
Sister, dear
Eu sei tudo sobre a lei
I know all 'bout the law
No entanto, o Queendom do Boro
Yet the Queendom of Boron
Pode abrigar nosso achado
May harbor our find

Mal sabia eu o que encontraríamos
Little did I know what we would find
Naquele lugar oculto me deram um presente
In that hidden place I was given as a gift
Se eu soubesse o que estava esperando por nós
Had I known what was waiting for us
Eu teria feito o mesmo e sem hesitação
I'd have done the same and without hesitation

Ambição e graça
Ambition and grace
Mentira enterrada embaixo
Lie buried beneath
Nossas escalas
Our scales
E fique dormente
And lie dormant
Para nós encontrarmos
For us to find