One More Time

Mais Uma Vez

One More Time

Então eu não consigo acreditar em vocêSo I can't believe in you
E você não consegue acreditar em mim?And you can't believe in me?
É isso que chamamos de trégua?Is this what we call a truce?
É assim que deve ser?Is this how it's meant to be?

Nestes braços, um agradável laço de encantos, então me pergunteIn these arms a pleasant lace of charms so ask me

Mais uma vez eu imploro porOne more time I beg for
Um sinal a menos pra ver o queOne less sign to see what
Eu posso encontrar entre os que você me faz serI can find among the ones you make me out to be

Eu sei que sou como tudo que veio antesI know I am like everything before
Eu consigo ver quando estou no chãoI can I see when I am on the floor
Eu cruzo, espero tudo mudarI cross I wait for everything to turn
Eu sou, eu respiro pelo que você me faz desejarI am I breathe for what you make me yearn

Nestes braços, um agradável laço de encantos, então me pergunteIn these arms a pleasant lace of charms so ask me

Mais uma vez eu imploro porOne more time I beg for
Um sinal a menos pra ver o queOne less sign to see what
Eu posso encontrar entre os que você me faz ser...I can find among the ones you make me out to...

Mais uma vezOne more time
Um sinal a menosOne less sign
Quando você vira as costas pra mimWhen you turn your back to me
(e assim eu espero você se virar)(and so I wait for you to turn)

Mais uma vez eu imploro porOne more time I beg for
Um sinal a menos pra ver o queOne less sign to see what
Eu posso encontrar entre o que você me faz ser...I can find among the one you make me out to...

Mais uma vezOne more time
Mais uma vezOne more time
Quando você vira as costas pra mimWhen you turn your back to me

Mais uma vezOne more time
Um sinal a menosOne less sign
Quando você se vira pra mim de novoWhen you turn to me again