The Meaning Of I

O Meu Significado

The Meaning Of I

Qual o significado dessa terra cansada?
What is the meaning of this tired earth?
A bandeja prateada de onde nos servimos?
The silver platter some of us are served?
É uma pergunta que nos fazemos primeiro?
Is it a question that we ask us first?
É uma refeição que nenhum de nós merece?
Is it a meal that none of us deserve?

Esse é um fato com o qual todos concordamos?
Is this a fact on which we all agree?
Esse é o fator que todos precisamos ver?
Is this a factor that we all must see?
Potencialmente isso é só uma transição
Potentially is a just transient
Então por quê se importar com extravagâncias?
So why wake up to the extravagant

Eu vejo cinza
I see grey
Ponha alguma cor no meu dia
Put some colour into my day
Ponha alguma cor no meu caminho
Put some colour into my way
Para que eu possa acreditar e dizer que
So that I can believe and say
Acredito no meu valor
Believe in the meaning of I

Qual é o significado da antipatia?
What is the meaning of antipathy?
É muito melhor que apatia?
It is much better than just apathy?
Um sentimento que perdemos há muito tempo
A feeling that we lost so long ago
É só uma trilha de sangue pela neve
Is just a trail of blood into the snow

Potencialmente seja só uma transição
Potentially is a just transient
Então se entregue à extravagância
So fall asleep to the extravagant

Ponha alguma cor no meu dia
Put some colour into my day
Ponha alguma cor no meu caminho\
Put some colour into my way

Eu vejo cinza
I see grey
Ponha alguma cor no meu dia
Put some colour into my day
Ponha alguma cor no meu caminho
Put some colour into my way
Para que eu possa acreditar e dizer que
So that I can believe and say
Acredito no meu valor
Believe in the meaning of I