Monument

Monumento

Monument

Um monumento de injustiça
A monument of grievance
Fica orgulhoso e alto durante a noite
Stands proud and tall at night
Porque eu sou o enganador
For I am the deceiver
Eu sou o único que nunca morreu
I'm the one who never died
Queime a luz da traição
Burn the light of treason
Esteja orgulhoso e alto durante a noite
Stand proud and tall at night
Porque eu sou o enganador
For I am the deceiver
Eu sou o único que nunca morreu
I'm the one who never died

Eu sou a escuridão
I am the darkness
Mas eu fingia ser a luz
But I feigned to be the light
Agora eu sou o único que sofre
Now I'm the one that grieves
A septicémia de medo
A septicemia of fear
As pedras de lágrimas que eu alcancei
The stones of tears I heave
Tire sua máscara, Revele a verdade
Take off your mask, Reveal the truth
Finja que eu não posso ver ...
Pretend that I can't see…

Não tenha medo agora de abrir os olhos
Don't be afraid now to open your eyes
O momento é tão certo para você perceber
The time is so right for you to realise
Descubra a loucura, o mais corajoso das tarefas
Uncover the madness, the bravest of tasks
Mostre-me o rosto que está por trás de sua máscara
Show me the face that is behind your mask
Gritos de pecado, uma batalha para se ver
Cries of sin, a battle to see
Eu era o traidor agora o que vou ser?
I was the traitor now what will I be?
Lutar contra as mentiras dentro de mim
Fight the lies inside me
Um brilho de esperança está prestes a se libertar
A shimmer of hope is about to be free