Muchacho de Campo

Country Boy

Muchacho de Campo

Me perdoe, eu não sei dizer palavrasPerdóname, yo no sé decir palabras
Com delicadeza enquanto falaCon finura como tú hablas
Eu não fui para a universidadeNo fui a la universidad
Bem, olhe para mim, eu sou um garoto do interiorPues mírame, soy un muchacho de campo
Eu só sei que te amo muitoSolo sé que te amo tanto
Essa é a pura verdadeEsa es la pura verdad

Eu não tenho que comprar um terno novoNo tengo pa' comprarme un traje nuevo
Visto-me como fazendeiroYo me visto de ranchero
Porque eu não sou catrínPor que no soy un catrín
Eu como com feijão, molho e ovoYo como con frijoles, salsa y huevo
E as flores que eu te tragoY las flores que te llevo
Eu os corto do meu jardimLas corté de mi jardín

Mas as estrelas são minhasPero son mías las estrellas
Todas aquelas coisas lindasTodas esas cosas bellas
Que meu deus me deuQue mi Dios me regaló
Como o ar, o azul do imenso céuComo el aire, el azul del cielo inmenso
Das flores e do incensoDe las flores y el incienso
E a vida que ele me deuY la vida que me dio

Se você quiser eu compartilho minhas riquezasSi quieres te comparto mis riquezas
Elas são as grandes belezasSon las grandes bellezas
Porque são naturaisPorque son al natural
O mar, as estrelas, a vegetação rasteiraEl mar, las estrellas, la maleza
Minha alegria e minha tristezaMi alegría y mi tristeza
E nada é artificialY nada es artificial

Você já sabe que sou um rancheiro rudeYa sabes que yo soy ranchero bruto
Eu não te culpo pelos meus malesDe mis males no te culpo
Mas o que eu vou fazerPero qué le voy hacer
Entenda que a única coisa que eu ocupoEntiende que lo único que ocupo
Do seu jardim, doce frutaDe tu huerto, dulce fruto
E quão feliz você vai me fazerY qué feliz me vas a hacer

Meu motorista é minha bagagemMi chofer es mi equipaje
No meu rancho sob a cabaçaEn mi rancho bajo el guaje
Você vai precisar dissoLo vas a necesitar
Você vai gostar, nós vamos curtir a paisagemVa a gustarte, gozaremos del paisaje
Eu vou te levar em uma boa viagemTe llevaré a un lindo viaje
E você vai se divertirY lo vas a disfrutar