Millom Hav Og Fjell

Entre Montanhas e Mares

Millom Hav Og Fjell

Noruega entre montanhas e maresNoreg millom fjell og hav
Berço da nossa gente, lar e sepulturaSlektas vogge, heim og grav
Esta terra, alta e duraDette landet, høgt og hardt
Sussurra baixo com a voz maternaKviskrar lågt med morsmild stemme
É aqui que você pertenceDet er her du høyrer heime
Se estamos longe, no horizonteEr me ute i det fjerne
Brilha como uma estrela de verãoStår det som ei sumarstjerne
A costa é como um ninho de águiaKysten er som eit ørnereir

Quando o dia se forMå me når dagen er svunne
Precisamos encontrar a terra certaHa det rette landet funne
Que a terra dentro de nósMå landet i vårt indre
Brilhe alta e clara na noiteHøgt og klårt i natta tindre
Nada pode queimar issoDet kan ingen fiende brenne
Ninguém pode trair issoDet kan ingen svikar skjenne
Se você tem montanhas dentro de siHar du fjell i deg
Então vamos te levar para sua terra íngremeSå vi deg til ditt steile land