Svart

Negro

Svart

Agora vai ser ensaioNo skal det være øve
Agora podem pisar bemNo kan de trampa godt
Na cova onde você dormePå grava der du søve
Mas paz você já temMen fred det har du fått
Na cova estreita e friaI gravas tronge kjellar
A vergonha não é conhecidaEr skamma ikkje kjent
Os valentes camaradasDei tapre folkefeller
Quando nem o céu é vistoNår neppe himmelen heller
Com o regimento do norteMed nordlands regiment
Agora vão ser ensaioNo skal dei vere øve
Uma cova vai ser pisadaEi grav blir trampa flat
Mas ninguém desconhecido dorme láMen ingen ukjent søv der
Nenhum soldado esquecidoOngen gløymt soldat
Não, aquele que teve que cairNei, han som måtte falla
Tem tanto irmão quanto amigoHar både bror og ven
Embora mudo, pode chamarSkjønt stum så kan han kalla
Embora mortoSkjønt død
Caminhe à frente de todos que ainda estão aquiGå framfor alle som enno er igjen

Você, caído onde dormeDu falne der du søve
Na terra natal ou no marI heimjord eller hav
Sua luta não acabouDin kamp er ikkje øve
Seu sacrifício é um chamadoDitt offer eit krav
Eles nos afogam com dificuldadesDei leskar oss med trengsel
Um dia a dia de vinagreEin dagleg eddiksvamp
Nós somos um povo na prisãoMe er eit folk i fengsel
Mas somos armados de anseioMen me er væpna lengsel
Nós somos um povo em lutaMe er eit folk i kamp
Não, não acabouNei, det er ikkje over
A batalha que você lutouDen striden som du streid
Você, caído onde dormeDu falne der du søv
Ela persiste amargamenteDen varer bittert ved
Sim, com e sem armasJa, med og utan våpen
Com a força de um pensamento rebeldeMed trassig tankes makt
Pois sua porta está abertaFor bringa di står open
E pinta a capa de chamasOg farger flammekåpa
Que é colocada sobre a terra.Som blir om landet lagt