Навсегда/Никогда

Para sempre / nunca

Навсегда/Никогда

Se eu te esquecer, então provavelmente para sempreЕсли я тебя забуду, то наверно навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Não precisa de ninguém, mantenha-o à forçaНикого не нужно, держать насильно
O amor se ofendeu com você, você e eu fortementeЛюбовь обижалась с тобой с тобой нас сильно
Eu bato no volante, estou em um engarrafamentoБью по рулю стою в пробке
O que fazer agora com uma tatuagemЧто делать теперь с татуировкой

Cada um por diversão, preenchido com uma palavraКаждый по приколу, набил по слову
O significado dessas palavras mudou de uma nova maneiraПоменялся смысл этих слов по новой
Ficou na minha mão, tenho para sempreНа руке осталась, у меня навсегда
Esfregue os dedos, a palavra nuncaПальцы твои тру, слово никогда

Sim, essas palavras sempre estiveram láДа, эти слова всегда были рядом
Sim voce deixou batom nas maosДа, ты на руках оставляла помаду
Sim, eu prometi que amaria para sempreДа, я обещал, что люблю навсегда
Que nós nunca iremos nos separarЧто не расстанемся мы никогда

Essas duas palavras agora significamЭти два слова теперь означают
Que não ficaremos juntos para sempre, eu seiЧто навсегда мы не вместе я знаю
As letras são apagadas, os anos passamСтираются буквы, проходят года
Mas eu não vou te esquecer nuncaНо не забуду тебя я, никогда

Se eu te esquecer, então provavelmente para sempreЕсли я тебя забуду, то наверно навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Se eu te esquecer, então provavelmente para sempreЕсли я тебя забуду, то наверно навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда

Se eu te esquecer, então provavelmente para sempreЕсли я тебя забуду, то наверно навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда

Se eu te esquecer, então provavelmente para sempreЕсли я тебя забуду, то наверно навсегда
Não vou nem lembrar, não tenho tempo para vocêДаже вспоминать не буду, о тебе я некогда

Eu poderia acreditar em um milagre, mas não aconteceu
Я могла поверить в чуда, только не произошлоEu não vou mais lembrar de tudo que passou
Больше вспоминать не буду все, что было то прошло

Está tudo no passado agoraПрошло теперь все в прошлом
Por que minha alma está tão doenteНу почему же на душе так тошно
Bem, como é possível, por negligênciaНу как так можно, по неосторожности
Agora ela não pode ser salva, eu perdi tantas oportunidadesТеперь ее уж не спасти, я столько потерял возможностей

Me desculpe, pode ser melhor assimПрости, наверно, так будет лучше
Nosso amor é um acidenteНаша любовь это несчастный случай
O golfinho do amor se machucou, sobre os parafusos do orgulhoДельфин любви поранился, о гордости винты
Eu olho a tatuagem, eu também te conheçoЯ смотрю на тату, я знаю тоже ты

Triste na varanda olhando as estrelasЗагрустила на балконе, глядя на звезды
É tão tarde para mudar tudoУже так поздно, менять все
É muito tarde e aquela ligação à noite é falsaУже слишком поздно, и тот звонок ночью ложный
E a conversa pela manhã é complicadaИ разговор утром сложный

E para entender de alguma forma, também, o que está na minha cabeçaИ что бы как то понять тоже, что у себя в голове
Por alguma razão eu estou indo, e estou indo para vocêЯ почему-то собираюсь, и еду к тебе
Eu nunca vou mentir para mim mesmo novamenteЯ не буду себе врать больше никогда
Eu volto para você agora para sempreЯ возвращаюсь к тебе теперь навсегда

Se eu te esquecer, então provavelmente para sempreЕсли я тебя забуду, то наверно навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Se eu te esquecer, então provavelmente para sempreЕсли я тебя забуду, то наверно навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда
Então provavelmente para sempreТо, наверное, навсегда