...And Shadows Descend

E as Sombras Descem

...And Shadows Descend

Crepúsculo cheio de frio amargoTwilight filled with bitter cold
Sombras descem sobre as colinasShadows descend over the hills
A terra sucumbe à obscuridade da noiteThe earth succumbs to night�s obscurity
O brilho da lua pesa sobre as árvoresThe moon�s radiance falls heavy on the trees

Cativado pela majestade do nada abertoEnthralled in the majesty of open nothing
Caminhei pelas planícies do esquecimento nevadoI walked the plains of the snowy oblivion
Incapaz de distinguir o que está à frenteUnable to make out what lies ahead
Segui em frente na tempestadeI journeyed onward into the gale

Céus escuros e antigos pairavam acimaDark and ancient skies loomed above
Nenhuma estrela podia ser vista através da tempestade impenetrávelNo stars could be seen through the impenetrable storm
Gritos demoníacos ecoavam pela neveDemonic shrieks echoed through the snow
Aparições esquecidas brilhavam vermelhas à distânciaForgotten apparitions glowed red in the distance

Enquanto eu me aventurava, elas desapareceram no abismoAs I ventured out, they vanished into the abyss
E reapareceram nas profundezas da minha menteAnd reappeared in the depths of my mind
Elas existiram nos canais da minha mente por séculosThey existed in the channels of my mind for centuries
E proferiram feitiços prevendo minha destruição iminenteAnd uttered spells predicting my forthcoming destruction

Reiteraram o que eu já sabia há eras (ou assim parecia?)They reiterated what I had known for ages (or so it seemed?)
Que meu destino estava em algum lugar nesta tempestadeThat my fate was to be found somewhere in this storm
Falaram do meu fim por aquilo que pareceu uma eternidadeThey spoke of my end for what seemed a lifetime
E assombraram os corredores do pensamento com suas declaraçõesAnd haunted the halls of thought with their declarations

Houve momentos em que questionei minha capacidade de questionarThere were times when I questioned my ability to question

Deixei-me levar e deslizei para o frio infernalI let myself go and slipped into the Hellish cold
Ouvi invocações sendo feitas nos ventosI listened to invocations being made on the winds
Escutei os contos horríveis do meu fim mortalI heard the ghastly tales of my mortal end
E derivei prazer de seus cânticos gélidosAnd gained pleasure from their icy chants

De repente, os ventos uivaram em uma agonia deprimenteSuddenly the winds bayed in a depressing agony
As incantações feitas por vozes errantes cessaramThe incantations made from wandering voices ceased
O senhor das tempestades gemeu e partiuThe lord of the storms groaned and departed
A tempestade recuou e fiquei em isolamentoThe storm receded and I was left in isolation

Tudo ficou em uma casca geladaAll was left in an icy shell
Tudo ficou no Inferno AzulAll was left in Blue Hell
O fim do tempo assim se manifestou em mimTimes end thus manifested into my own

Os ventos aumentamThe winds pick up
Nuvens escuras se aproximamDark clouds move in
O tempo passaTime elapses
...e as sombras descem...and shadows descend