Three Years Unemployed

I’m Broke I’m BrokeI’m Broke I’m Broke
I’m Broke Ye AI’m Broke Ye A
I’m Broke I’m BrokeI’m Broke I’m Broke
I’m Broke Ye AI’m Broke Ye A
능력 없신 사랑도 없지neungnyeok eopshin sarangdo eopsji
매일같이 엄마maeilgachi eomma
나에게 하던 말naege hadeon mal
인서울대 나와도inseouldae nawado
다 될 줄 알았는데da doel jul aranneunde
현실은 칠과 십일 알바맨hyeonshireun chilgwa shipil albamaen

남들은 일곱시 기상namdeureun ilgopshi gisang
난 일곱시 취침nan ilgopshi chwichim
엄마 한숨 속에eomma hansum soge
잠이 드네jami deune
모두들 토근modudeul toegeun
난 그때야 기상nan geuttaeya gisang

카드를 던진 아가씨kadeureul deonjin agashi
술에 쩔어 보이는 게 없네sure jjeoreo boeneun ge eomne
참자 참자 할 수 있다chamja chamja hal su itda

난 벌써 삼년째nan beolsseo samnyeonjae
백수인 걸 이젠 지쳐가baeksuin geol ijen jichyeoga
주위 친구들juwi chingudeul
잘 간다 하던데jallaganda hadeonde

뭐라도 해보려고mweorado haeboryeogo
밥버둥 쳐봐도balbeodung chyeobwado
아직 삼년째ajik samnyeonjae
백수를 못 벗어나baeksureul mot beoseona

I’m Broke I’m BrokeI’m Broke I’m Broke
I’m Broke Ye AI’m Broke Ye A
I’m Broke I’m BrokeI’m Broke I’m Broke
I’m Broke Ye AI’m Broke Ye A

야 형규야ya hyeongyuya
그때 같이 면접 본 거geuttae gachi myeonjeob bon geo
어떻게 됐냐eotteoke dwaennya
난 떨어졌어 형은nan tteoreojyeosseo hyeongeun
난 붙었는데nan buteonneunde

올해 가장 배가olhae gajang baega
아픈 이야기apeun iyagi
모르는 번호라moreuneun beonora
반갑게 받았는데bangapge badanneunde
옛날 그녀yennal geunyeo
결혼한다는 이야기geolhonandan iyagi

잉크도 마르기 전에ingkeudo mareugi jeone
자꾸 또 카인jakku tto kkaine
자기도 없는데jagido eomneunde
뭘 소가래를 해mweol sogaereul hae
자소서 소겐jasoseo sogen
또 다른 나 있네tto dareun na inne

계속 이렇게 가다가gyesok ireoke gadaga
지금에 만족해 버릴까jigeume manjokhae beorilkka
그냥저냥 살아볼까geunyangjeonyang sarabolkka

난 벌써 삼년째nan beolsseo samnyeonjae
백수인 걸 이젠 지쳐가baeksuin geol ijen jichyeoga
주위 친구들juwi chingudeul
잘 간다 하던데jallaganda hadeonde

뭐라도 해보려고mweorado haeboryeogo
밥버둥 쳐봐도balbeodung chyeobwado
아직 삼년째ajik samnyeonjae
백수를 못 벗어나baeksureul mot beoseona

남들은 다 먹고namdeureun da meokgo
싶어 한다는 집 밥shipeo handaneun jib bab
나는 매일날 먹어naneun maennal meogeo
엄마 때문에 눈칫밥eomma ttaeme nunchitbab
남들 보기엔 부럽겠지namdeul bogien bureobgetji

멍하니 천장만 바라보네meonghani cheonjangman barabone
나도 잘 몰라 뭐가 되고nado jal molla mweoga doego
뭘 하고 싶은지 몰라mweol hago shipeonneunji molla
나는 계속 먹고naineun gyesok meokgo
나는 왜 이럴까naneun wae ireokka

난 벌써 삼년째nan beolsseo samnyeonjae
백수인 걸 이젠 지쳐가baeksuin geol ijen jichyeoga
주위 친구들juwi chingudeul
잘 간다 하던데jallaganda hadeonde

뭐라도 해보려고mweorado haeboryeogo
밥버둥 쳐봐도balbeodung chyeobwado
아직 삼년째ajik samnyeonjae
백수를 못 벗어나baeksureul mot beoseona

아직 삼년째ajik samnyeonjae
백수를 못 벗어나baeksureul mot beoseona
아직 삼년째ajik samnyeonjae
백수를 못 벗어나baeksureul mot beoseona