Colorblind

Daltônico

Colorblind

Estou muito atrasado?Am I too late?
Você já está a caminho?Are you already on your way?
Não entre na luz se estiver sem mimDon't go into the light if it's without me
Minhas mãos estão tremendoMy hands are shaking
Minha mente está quebrandoMy mind is breaking down
Ao pensar em mim sem vocêAt the thought of me without you
À medida que os créditos chegamAs the credits come around
É engraçado como essas coisas acontecemIt's funny how these things play out
Nós sempre pensamos que tínhamos tudo planejadoWe always thought we had it all figured out
Estamos girando na direção erradaWe're spinning in the wrong direction
Você está gritando altoYou're screaming loud
Viciado no som da sireneAddicted to the siren sound
É tarde demais para te salvar?Is it too late to save you?

Querida, tente ficar acordadoDarling, try to stay awake
Não me deixe neste lugarDon't leave me in this place
Você pode ouvi-los chegando?Can you hear them coming?
Respire por mim, respire por mimBreathe for me, breathe for me
Respire por mimBreathe for me

Jogue-me um sinal, eu seguireiThrow me a sign, I'll follow
Estou te implorando, por favor, me dêI'm begging you, just please give me
Mais um momento do seu tempoOne more moment of your time

Eu poderia ser daltônicoI could be colorblind
Eu poderia perder tudo e tudo bemI could lose everything and that's just fine
Está tudo bem se você me disser que está bem (Segure-se em mim)Everything's alright if you tell me that you're okay (Hold on to me)
Se você me disser que está bem (Segure-se em mim)If you tell me that you're okay (Hold on to me)
Se você me disser que está bem (eu vou lhe dar o último suspiro)If you tell me that you're okay (I'll give you the last of my breath)
Se você me disser que está bem (Se você ficar comigo)If you tell me that you're okay (If you stay with me)
Que você está bemThat you're okay

Eu não vou parar, você terá que me derrubar porqueI won't stop, you'll have to put me down 'cause
Eu não vou parar, você terá que me matar desta vezI won't stop, you'll have to kill me this time
Eu não posso dizer, esse medo que corre pelas minhas veiasI can't say, this fear that's coursing through my veins
(Eu ouço as sirenes enquanto elas gritam a quilômetros de distância)(I hear the sirens as they scream from miles away)
Você não pode fazer isso comigoYou can't do this to me
Você disse que nunca me deixaria ver preto e brancoYou said you'd never leave me seeing black and white
A escuridão da minha vidaThe darkness of my life

Eu poderia ser daltônicoI could be colorblind
Eu poderia perder tudo e tudo bemI could lose everything and that's just fine
Está tudo bem se você me disser que está bem (Segure-se em mim)Everything's alright if you tell me that you're okay (Hold on to me)
Se você me disser que está bem (Segure-se em mim)If you tell me that you're okay (Hold on to me)
Se você me disser que está bem (eu vou lhe dar o último suspiro)If you tell me that you're okay (I'll give you the last of my breath)
Se você me disser que está bem (Se você ficar comigo)If you tell me that you're okay (If you stay with me)
Que você está bemThat you're okay

daltônicocolorblind
Eu poderia perder tudo e tudo bemI could lose everything and that's just fine
Se não é meu, então eu não me importoIf it's not mine then I don't mind
Se você for, então eu vou; se você sair, eu te seguireiIf you go, then I go to; if you leave, I'll follow you
Até o fim dos tempos, vou provar que você é minhaUntil the end of time, I'll prove that you are mine
Você é meuYou're mine
Eu nunca vou deixar você sair, não sem mimI'll never let you leave, not without me
Não, não, você nunca sairá do meu ladoNo, no, no, you'll never leave my side
Eu poderia ser daltônicoI could be colorblind