This World

Este Mundo

This World

Um grande navio vira em uma tempestade à noiteBig ship turns in a storm at night
Um garoto corre do pai com medo!Young boy runs from his father in fright!
Correndo apavoradoRunning scared
Com o medo do mundo no coraçãoWith the fear of the world in his heart
Para uma cidade grande com poucas árvoresTo a big town with not many trees
Trai seu coração, assim sua paixão se vaiBetrays his heart so his passion flees
Ele acorda com os bolsos viradosHe wakes up with his pockets turned
Lá no parqueOut in the park
Tira isso de mimTake this away from me
Eu quero estar com vocêI wanna be with you
Este mundoThis world
Te fará ajoelharWill bring you to your knees
Este mundoThis world
Sua vaidade e sonhosIts vanity and dreams
Este mundoThis world
Vai te derrubarWill shake you to the ground
Este mundo vai te quebrarThis world will break you
E te fazer ajoelharAnd bring you to your knees
O que este mundo tenta enfiar em mimWhat this world tries to pump into me
Viva rápido, morra jovem e pague até sangrarLive fast die young and pay till you bleed
Menina, é melhor você aprender rápido, porque sua hora vai chegarLittle girl you better learn fast 'cause your time will come
A torrada está dourada, meu café ainda está quenteToast is brown my coffee's still warm
Ei, uma criança acabou de nascerHey little child has just been born
Com um pouco de esperança, minha fé vai crescerWith a little hope my faith will grow
Maior que meu polegarlarger than my thumb
Tira isso de mimTake this away from me
Eu quero estar com vocêI wanna be with you
A vida é tão passageiraLife is so temporary
Eu quero estar com vocêI wanna be with you