Soleil

Sol

Soleil

a maravilha, a luz do outono em janeirola merveille, la lumière de l'automne en janvier
o calor, o verão que volta pra se dar em dezembrola chaleur, l'été qui revient se donner en décembre
prefiro morrer a aceitar sofrer os invernos até maioplutôt mourir qu'accepter de subir les hivers jusqu'au mois de mai
me entrego aos fatalistas e cantoj'm'en remet aux fatalistes et je chante

é melhor admitir, o mundo vai queimar vivoaussi bien se l'admettre le monde va brûler vif
já estamos mortoson est déjà morts
contemplem o fracasso do nosso sincronismocontemplez l'échec de notre synchronisme
já estamos mortoson est déjà morts

olhem pro solregardez le soleil
olhem pra luzregardez la lumière
olhem pra luz, o solregardez la lumière, le soleil
olhem pro sol que conseguiu sobreviver depois de dezembroregardez le soleil parvenu à survivre après décembre

me convence a manter o trono da arrogânciame convainc de maintenir le siège de l'arrogance
prefiro morrer a aceitar o bom sensoplutôt mourir qu'accepter le bon sens
e sofrer com sua ausência,et souffrir de son absence,
a sua beleza que me assassinasa beauté qui m'assassine
que me cantaqui me chante

é melhor admitir, o mundo vai queimar vivoaussi bien se l'admettre le monde va brûler vif
já estamos mortoson est déjà morts
contemplem o fracasso do nosso sincronismocontemplez l'échec de notre synchronisme
já estamos mortoson est déjà morts

é melhor admitir, eu estou morrendoaussi bien se l'admettre, je meurs
contemplem o fracasso, eu estou morrendocontemplez l'échec, je meurs
perdendo o que me resta de coraçãoperdre ce qui me reste de coeur
contemplem o fracasso, eu estou morrendocontemplez l'échec, je meurs