Aimer Le Mal

Amar o Mal

Aimer Le Mal

Tá tudo tão malÇa va tellement mal
Tá tão pouco bemÇa va si peu ben
Que eu não ouço mais nadaQue j'entends pu rien
Que virou normalQue c'est rendu normal
todos esses obstáculos eu vou me mandar de uma vez por todastous ces obstacles j'va m'en aller une fois pour toutes
Levem minha dor de cabeça e minhas roupas sujasPrenez mon mal de tête pis mes guenilles sales

o silêncio me confundele silence me déroute
o barulho me machucale bruit me fait mal
a encrenca é sem dúvidal'impasse est sans doute
a explicaçãol'explication
de algo que parece a explicação de nadade quek chose qui ressemble à l'explication de rien
a prova: todo mundo tá morrendo de ter vivido até aquila preuve : tout le monde crève d'avoir vécu rendu au bout

a felicidade me falale bonheur me parle
mas não tem nem rostomais y'a même pas d'face
ela diz que não tem lugary dit qu'y'a pas sa place
dentro do meuau sein de mon
inferno insuportável e caótico e cinza e sem graçaenfer invivable et chaotique et gris et fade
eu me indignei diante da inutilidade dos meus atos.je m'indigne devant l'inutilité de mes actes.