Dieu Se Pique

Deus se Pica

Dieu Se Pique

Se diz coisas bonitas quando tem visitaCa se dit des belles choses quand y'a d'la visite
Se manda pra aquele lugar quando complicaÇa s'envoie chier quand ça s'complique
Se dobra os joelhos, tenta ir mais rápidoÇa pli les genoux ça essaie d'aller plus vite
Como um passarinho que bate na janelaComme un oiseau qui fonce dans vitre

No verão tá quente, no inverno congelaL'été y'ont chaud l'hiver y gèlent
Regam o gramado e depois se estiraramY'arrosent le gazon pis y peltent
Trabalham na cerca, chutam os parasitasY triment la haie y shootent les parasites
Têm vidas sem graça, mas se acham chiquesY'ont des vies plates mais y s' trouvent chics

não se para o progressoon arrête pas l' progrès
isso tá ficando patéticoça devient pathétique
única explicação: Deus se picaseule façon qu'ça s'explique :Dieu se pique

Bebe cerveja, arrota e depois mijaÇa boit d'la bière ça rote et puis ça pisse
Se acha maior do que realmente mereceÇa s'voit plus grand que ça l'mérite
Tem visões quando limpa o narizÇa a des visions quand ça s'décrotte le nez
Tem reservas de comida congeladaÇa a des réserves de plats congelés

Dizem, entre outras coisas, que conhecem a éticaÇa dit entre autre que ça connaît l'éthique
Toma dos pobres e dá pros ricosÇa prend aux pauvres ça donne aux riches
Tem que enganar a galera pra ir mais rápidoFaut berner l'monde question d'aller plus vite
Já tão vendendo ar no MéxicoDéjà on vend l'air au Mexique

não se para o progressoon arrête pas l' progrès
isso tá ficando patéticoça devient pathétique
única explicação: Deus se picaseule façon qu'ça s'explique :Dieu se pique