Blood Don't Flow Streamlined

Sangue Não Flui de Forma Linear

Blood Don't Flow Streamlined

Eu sacudi a mão esquerda do diabo,I shook the devils left hand,
Senti a respiração dele nas minhas costas.Felt his breath down my back.
Olhei para os jardins moribundos do Éden,Gazed upon the dying gardens of Eden,
Virei e segui meu próprio caminho.Turned and took my own path.
Você nunca se perguntou se sua moralidade,Have you never wondered whether your morality,
É um produto do passado?Is a product of the past?
Um artefato antigo, defunto e ultrapassado,A defunct and long outdated ancient artifact,
A tolice se apega ao passado.Folly clings to the past.
A decepção do homem é vasta.Man's deception is vast.

Não carrego demônios com orgulho,I bear no demons with pride,
Embora reconheça sua existência,Though their existence I acknowledge,
Todos somos filhos bastardos de deuses e demônios,We are all bastard sons of gods and devils,
Gloriosos e vis.Glorious and vile.
Não carrego demônios com orgulho,I bear no demons with pride,
Embora os reconheça como meus.Though I acknowledge them as mine

Senti o preço da contenção,I've felt the price of containment,
Paguei o que devia por minhas mentiras.Paid what's due for my lies.
Maldisse tanto Deus, a mim mesmo e ao diabo,Cursed both God, self, and devil,
Encarei com olhos vermelhos e cansados.Stared through strained, bloodshot eyes
Você nunca se perguntou se sua moralidade,Have you never wondered whether your morality,
É um produto do passado?Is a product of the past?
Um artefato antigo, defunto e ultrapassado,A defunct and long outdated ancient artifact,
Longas são as sombras que você projeta.Long the shadows you cast.
A tolice se apega ao passado,Folly clings to the past,
A decepção do homem é vasta.Man's deception is vast.

Sou um pecador e um santo,I am a sinner and a saint,
Tanto deuses quanto demônios estarão no meu velório.Both gods and devils will attend my wake.
Sou uma besta? Sou impuro?Am I a beast? Am I impure?
Diga-me, mãe, quanto eu devo suportar?Tell me mother, how much must I endure?

Não carrego demônios com orgulho,I bear no demons with pride,
Mas reconheço sua existência,But their existence I acknowledge,
Todos somos filhos bastardos de deuses e demônios,We are all bastard sons of gods and devils,
Gloriosos e vis.Glorious and vile.
Não carrego demônios com orgulho,I bear no demons with pride,
Embora os reconheça como meus.Though I acknowledge them as mine

Se no sangue flui a essência da humanidade,If in blood flows the essence of mankind,
Então sangue, não flua de forma linear.Then blood, don't flow streamlined.