Alter Ego

Ego Alterado

Alter Ego

Ego AlteradoAlter Ego

Toda noite meus sonhos são aterrorizantesEvery night my dreams are frightening
Tem alguém me perseguindoThere�s someone after me
É uma sensação estranha, eu o conheçoThere�s a strange feeling I know him
Embora não tenha um rosto que eu possa verAlthough there�s no face I can see
Nenhum rosto que eu possa verNo face I can see

Pesadelo me atormenta, quando vou acordarNightmare torments me, when will I wake up
Vivendo em constante medo, o sonho nunca paraLiving in constant fear, the dream never stops
Paranoia, eu olho pra trás durante o diaParanoia, I watch my back during the day
Alguém me ajuda, faz isso ir emboraAnybody help me, make it go away

O que é isso? Passos na escadaWhat�s this? Footsteps on the stairs
E eu sei que não estou dormindoAnd I know I�m not asleep
Uma voz sussurra meu nomeA voice is whispering my name
O som é sinistro e profundoThe sound is sinister and deep
Estou vindo te pegar...I�m coming for you�

(refrão)(chorus)

De pé ao lado da minha cama, lâmina na mãoStanding at my bedside, razor in his hand
Sorrindo enquanto corta, eu sei que este é o fimSmiling while he slashes, I know this is the end

Agora eu finalmente vejo seu rostoNow I finally see his face
Ele se parece muito comigoHe looks a lot like me
É meu ego alterado e ele está aquiIt�s my alter ego and he�s here
Tomando meu lugar, eu tenho que desaparecerTaking my place, I have to disappear
Tenho que desaparecer...Have to disappear�

(refrão)(chorus)

Não consigo lembrar, estou na minha cama. Estou acordado ou estou morto?Cannot remember, I'm in my bed. Am I awaken or am I dead?