Sail of Charon

Vela de Caronte

Sail of Charon

Sob o véu dos nossos medosBeneath the veil of our fears
Além dos horizontes da vidaBeyond the horizons of life
A noite eterna vai chegarEternal nighttime shall come
O pior inimigo é o tempoThe worst enemy is the time

Almas choram por misericórdiaSoul are crying for mercy
É difícil aceitar o destino cruelIt's hard to accept the cruel fate
Ele está esperando por todosHe is waiting for everyone
No tempo, ele nunca vai se atrasarIn the time he'll never be late

Pague para atravessar o rio da mortePay to cross the river of death
Ore ao seu deus para não esquecerPray to your god not to forget
Você lá na vela de CaronteYou there in the sail of charon

Não há como escaparThere's no way to escape
Das mãos ossudas da morte em seu braçoThe bone hands of death in your arm
Atravessando o rio da vidaCrossing the river of life
O primeiro capítulo acabouThe first chapter is over

Agora no rio da morteNow in the river of death
Navegando longe da vidaSailing far beyond the life
Olhando para trás em todas as mentirasLooking behind all that lie
Descubra o quão pequeno você éDiscover how little you are

Pague para atravessar o rio da mortePay to cross the river of death
Dor para saber que não foi antesPain to know not before
Você sempre esteve na vela de CaronteYou were always in the sail of charon

Anjos e demôniosAngels and demons
O bem e o malThe good and the evil
O xadrez jogado entreThe chess played between
Satanás e DeusSatan and god

Você não sabe, mas vocêYou know not but you
É parte desse jogoAre part of this game
Uma peça pode ser perdidaA piece can be lost
Assim como sua vidaJust as your life

E na Vela de CaronteAnd in the Charon's Sail
Todas as coisas que você falhouAll the things you've failed
Significam mais do que você pensaMeans more than you think
Talvez tudo que você poderia terMaybe all you could have
E os sonhos deixados para trásAnd the dreams left behind
Sua única chance de merda de serYour only fucking chance to be

Pesadelos e sonhosNightmares and dreams
Vozes e gritosVoices and screams
Ninguém pode vencerNo one can win
Esse jogo sem fimThis endless game

Agora você sabe, mas vocêNow you know but you
Nada pode fazerNothing can do
Contra o destino cruelAgainst cruel fate
Apenas entendaJust understand

Pague para atravessar o rio da mortePay to cross the river of death
Pague para ir onde não há voltaPay to go where there's no come back
Para saber o que há do lado de fora da vidaTo know what's there outside life