The Vulture´s Path

O Caminho do Urubu

The Vulture´s Path

Tem um urubu no céuThere's a vulture in the sky
Voando sobre minha cabeçaFlying over my head
Ele está esperando meu momentoIt's waiting for my time
Suas asas sobre mim se espalhamIt's wings over me spread
Como não percebi aindaHow don't i have seen yet
Que ele sempre esteve láThat he was always there
Desde que conheci a mãe vidaSince mother life i met
Até agora, quando encontrei minha morte'till now when i met my death

Tem um urubu na minha menteThere's a vulture in my mind
Esperando pela minha morteWaiting for my death
A razão de viver não consigo encontrarThe reason to live i can't find
Desde que o urubu está láSince the vulture is there
Me trazendo perto da morteBringing me near to death
Como a vida pode ser tão injusta?How can life be so unfair?

O urubu ainda está no céuThe vulture is still in the sky
Ele nunca vai me deixar em pazHe'll never leave me alone
A alegria de viver é uma mentiraThe joy of living is a lie
Debaixo de tudo isso estão os ossosBeneath all this are the bones
A única coisa que restaThe only thing that remains
Depois da carne que alimentouAfter the flesh that fed
A luta, tudo foi em vãoThe struggle, all was in vain
A vontade do urubu é meu passoThe will of the vulture's my tread

Perseguindo presas que não podem correrChasing preys that can't run
Queimando cabeças ao solBurning heads in the sun
Esperando só pela sua vezWaiting just for your turn
O urubu sempre estará láThe vulture will always be there
A vida é apenas uma contagem regressiva para a morteLife's just a countdown to death
A carne é o caminho do urubuFlesh is the vulture's path