Star-Crossed City

Cidade das Estrelas Cruzadas

Star-Crossed City

Torta, escura e estreitaCrooked, dark and narrow
Fachadas necróticas e negrasFacades necrotic black
Fantoches dos mortos-vivosCharades of the living dead
Pragas se aglomeram em uma fendaVermin cluster in a crack
Oca, perdida, esquecidaHollow, lost, forgotten
Ruas de pedra suadaStreets of sweating stone
Brilhos piscantes, uma doce miragemFlashing glows, a sweet mirage
Mas nunca se anda sozinhoBut one never walks alone

Purificada por Fogo na noitePurged by Fires in the night
Demônios de neon dançam na luz queimadaNeon demons dance in blackened light
Veja presságios encobrindo o céuSee omens shrouding the sky
Enquanto chamas explodem alto sobreAs flames burst high over

Cidade das Estrelas CruzadasStar-Crossed City
Enquanto esferas se alinhamAs spheres align
O sinal terminalThe terminal sign

Podre, fria e podreRancid, cold and rotten
A desgraça iminente se aproximaImpending doom draws near
Golpes elétricos de cimaElectric strokes from high above
Racham um horizonte que antes era claroCrack a horizon once clear
Quebrada, Barrada e estilhaçadaBroken, Barred and shattered
Onde a misericórdia nunca ousouWhere mercy never dared
Degraus pintados de vermelho sangueBlood-red painted doorsteps
Desta vez, não será poupadaThis time, shall not be spared

Você vai morrer por dentroYou're gonna die inside

Cidade das Estrelas CruzadasStar-Crossed City
Enquanto esferas se alinhamAs spheres align
O sinal terminalThe terminal sign
Cidade das Estrelas CruzadasStar-Crossed City
Corra pela sua vidaRun for your life
Para dentro da facaInto the knife