Born Into Filth

Nascido na Sujeira

Born Into Filth

Destinado a decair!
Destined to decay!
Nasceu na sujeira!
Born into filth!
Condenado geograficamente
Geographically condemned
Escória desde o nascimento!
Scum from birth!
Produto de seu ambiente
Product of his environment
A vida tratou de uma criança
Life dealt to a child
Cuspido da boceta de sua mãe
Spat out of his mother's cunt
Para uma vida de condenação
Into a life of doom

Seu futuro é predeterminado por este mundo fodido
Your future is predetermined by this fucked up world
Libertar!
Break free!

Eles vão cortar sua mão se você fechar o punho!
They'll cut off your hand if your make a fist!
O mercado de trabalho não existe!
The job market doesn’t exist!
Trabalhando seus dedos até o osso por um centavo!
Working your fingers to the bone for a dime!
Não admira que os pobres recorram ao crime!
No wonder the poor resort to crime!
Trave e carregue sua arma de onde eu sou
Lock and load your gun 'cause where I'm from
Sua vida não vale nada!
Your life is worthless!
Não existe sistema de justiça!
There is no justice system!
Um mundo poluído!
A world polluted!
Esta revolução
This revolution
Vai começar pela minha mão!
Will start by my hand!

Não importa onde você nasceu neste mundo
It doesn’t matter where you're born in this world
Seja verdadeiro consigo mesmo e com sua família
Stay true to yourself and your family
Não importa onde você nasceu neste mundo
It doesn’t matter where you're born in this world
Não deixe o sistema falhar!
Don’t let the system fail you!

Foda-se a vida que você reivindica para si
Fuck the life you claim for your own
Foda-se a vida que você me fez roubar
Fuck the life you made me steal
O que você tem que mostrar
What do you have to show
Eu rio da sua esperança
I laugh in the face of your hope
Seis pés de profundidade abaixo!
Six foot deep below!
O fogo é um gatilho
The fire’s a trigger
Eu carrego minha arma e engulo as balas
I load my gun and swallow the bullets
Direto para meus pulmões!
Straight to my lungs!
Eu já vi tudo antes
I've seen it all before
Por aqui a lâmina é a lei!
Round here the blade is the law!
Seja você rico ou pobre
Whether you’re rich or poor
Seja apunhalado no chão!
Get stabbed up on the floor!