Nah Hold We Down

Não Vamos Deixar Eles Nos Segurarem

Nah Hold We Down

[INTRO:][INTRO:]
Aêêêê (yow russo) não vamos deixar eles segurarem (concussão na cabeça)Weeeeee(yow Russian) nah guh mek dem hold(head concussion)
Estamos firmes (uns caras que querem nos parar) eu juro que eles me deixaramWe down(some bwoy weh waan stop wi) I swear dem leave mi

[VERSE 1:][VERSE 1:]
Mesmo quando a polícia e o FBI estão atrás de mimAll when kingfish and every fbi a look fi mi
Russo tem a droga no fogo cozinhando pra mimRussian have di coke inna di boiling pot a cook fi mi
Jordan, eu não acredito que a juventude da favela controla seu destinoJordan mi nuh believe seh ghetto youth control dem destiny
Muitos de nós estão na cadeia, isso significa que o juiz decide o que é melhor pra genteNuff ah wi deh a jail dat mean di judge decide what's best fi wi
É por isso que eu me esforço pra tentar fazer granaDat's why mi hustle hard try fi mek money
Honorários de advogado não são baratos, não vou estressar minha mãe pra conseguir dinheiroLawyer fee nuh cheap mi nah guh stress mi madda fi get money
Jah sabe que o juiz deu três anos e meio pro EddieJah know three and a half years di judge bwoy get eddie
Ele não viu seus vinte anos e já se foi tudoHim nuh si him early twenties and dem gone wid it already

[CHORUS:][CHORUS:]
Aêêê (juventude da favela) não vamos deixar eles segurarem (eles têm que nos soltar)Weeee(ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Aêêê estamos firmes (não vamos lucrar com isso) não vamos deixar eles segurarem (eles não conseguem fazer isso [x2])Weeee down(we nuh profit it) nah guh mek dem hold (dem caan
aêêê estamos firmes, não vamos deixar eles segurarem aêêê (não vamos lucrar)Dweet [x2])weeee down, nah guh mek dem hold weeee down(wi nuh profit)
Não vamos deixar eles segurarem (eles não conseguem fazer isso [x2]) aêêêWi nah guh mek dem hold(dem caan dweet [x2]) weeee

[VERSE 2:][VERSE 2:]
Sangue não para de correr como corredor na pistaBlood nah stop run like runner pon di trackfield
Até que eles entendam nosso estilo de vida eUntil wi lifestyle dem understand and
Sintam como é ter a barriga vazia e nada na panelaFeel how hungry belly plus nothing inna pot feel
Os políticos devem um favor ao BrammaWeh politician owe bramma one
Pra cuidar de todas as crianças famintas em MaxfieldFi tek care of all di hungry kids dem in maxfield
Pra encontrar um teto e uma refeição quenteFi find a roof and a hot meal
É por isso que eles estão descobrindo como é sentir a Uzi e a MacThat's why dem a find out how di uzi and di macs feel
Eles não conseguem parar os jovens de roubarDem caan stop di youths from stop steal

[CHORUS:][CHORUS:]
Aêêê (juventude da favela) não vamos deixar eles segurarem (eles têm que nos soltar)Weeee(ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Aêêê estamos firmes (não vamos lucrar com isso) não vamos deixar eles segurarem (eles não conseguem fazer isso [x2])Weeee down(we nuh profit it) nah guh mek dem hold(dem caan
aêêê estamos firmes, não vamos deixar eles segurarem aêêê (não vamos lucrar)Dweet [x2])weeee down, nah guh mek dem hold weeee down(wi nuh profit)
Não vamos deixar eles segurarem (eles não conseguem fazer isso [x2]) aêêêWi nah guh mek dem hold(dem caan dweet [x2]) weeee

[VERSE 3:][VERSE 3:]
Eles estão nos segurando na favela há tanto tempoDem a hold wi down inna di ghetto so long
Desde que nasci, cresci em brigaFrom mi born grown inna quarrel
É o sistema que faz a gente não confiar em ninguémAh di system make wi nuh trust nuh man
Crescemos como se fôssemos peixes em um barrilWi grow like grab inna barrel
Os preços dos alimentos estão nas alturas, a mandíbula leve só tá penduradaFood price a ride wi light jaw just hung
Eu fui tentar puxar, mas não consegui nadaMi guh bang fi draw but mi draw nil
Eu amo a música de marginal, mas se você não canta issoMi love thugs music but if you nah sing dat
Essa música não vale nadaSong ya nuh sing nuh song

[CHORUS:][CHORUS:]
Aêêê (juventude da favela) não vamos deixar eles segurarem (eles têm que nos soltar)Weeee(ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Aêêê estamos firmes (não vamos lucrar com isso) não vamos deixar eles segurarem (eles não conseguem fazer isso [x2])Weeee down(we nuh profit it) nah guh mek dem hold(dem caan
aêêê estamos firmes, não vamos deixar eles segurarem aêêê (não vamos lucrar)Dweet [x2])weeee down, nah guh mek dem hold weeee down(wi nuh profit)
Não vamos deixar eles segurarem (eles não conseguem fazer isso [x2]) aêêêWi nah guh mek dem hold(dem caan dweet [x2]) weeee

[OUTRO:][OUTRO:]
Aêêê não vamos deixar eles segurarem aêêê, yow russo, concussão na cabeçaWeee nah guh mek dem hold weee down, yow russian head concussion
Acredite em mim, aêêê (juventude da favela) não vamos deixar eles segurarem (eles têm que nos soltar)Believe mi weeee(ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Aêêê estamos firmes (não vamos lucrar com isso) não vamos deixar eles segurarem (eles não conseguem fazer isso [x2])Weeee down(we nuh profit it) nah guh mek dem hold(dem caan
aêêê estamos firmes, não vamos deixar eles segurarem aêêêDweet [x2])weeee down disparity, nah guh mek dem hold weee down
Não vamos deixar eles segurarem aêêê, eles não conseguem fazer isso.Wi nah guh mek dem hold weee down dem caan dweet