Sabishii Nettaigyo

Solitário

Sabishii Nettaigyo

"Pare". Decore o meu cabelo com estrelas-do-mar
Stopほしくずでかみをかざり
Stop hoshikuzu de kami wo kazari
"Não pare". Espero pelos os olhos gentis
Non-stopやさしいめをまつは
Non-stop yasashii me wo matsu wa
Na beira da piscina
プールサイド
PUURU SAIDO

Zuki-Zuki Meu coração estremece dolorosamente
ズキズキせつなくふるえるむね
ZUKI-ZUKI setsunaku furueru mune
Mesmo que seja uma ilusão, eu quero te ver
まぼろしでもいいあいたいのに
maboroshi demo ii aitai no ni

Coração na onda. Coração na onda
Heart on wave Heart on wave
Heart on wave Heart on wave
Você não vem
あなたはこない
anata wa konai
Não brinque com meus sentimentos
わたしのおもいをジョークにしないで
watashi no omoi wo JOOKU ni shinaide

Sozinho
Lonelyゆらゆらスイミン'
Lonely YURAYURA Swimmin'
De um lado para outro "nadando" de um lado para outro "sonhando"
ゆらゆらドリーミン'
YURAYURA Dreamin'
Oscilações no Amor. Pare. Pare.
あいがゆれるStop Stop
ai ga yureru Stop Stop

"Amor". A roupa de banho com design floral
Loveはなからの水着だけが
Love hanagara no mizugi dake ga
"Me ame". O desejo de chorar é muito visível
Love meめだちすぎてないたくなるの
Love me medachi sugite nakitaku naru no

JIRI-JIRI. Esta dor é me queimando
ジリジリこがれてるこのいたみを
JIRI-JIRI kogeteru kono itami wo
Flutuo no silêncio da água fria
つめたいみずべにそっとうかべて
tsumetai mizube ni sotto ukabete
Coração na onda. Coração na onda
Heart on wave Heart on wave
Heart on wave Heart on wave
Eu começo a nadar
およぎだすけど
oyogi dasu kedo
Mas eu não posso manter o seu sonho
あなたのゆめにはおいつけなくて
anata no yume ni wa oitsukenakute

Eu não posso ouvir, é muito difícil
I can't neeこんなにくるしいの
I can't nee konna ni kurushii no
Porque, porque você tem medo de amar?
なぜなぜあなたじゃなきゃDAMEなの
naze naze anata ja na kya DAME na no

Sozinho
Lonelyゆらゆらスイミン'
Lonely YURAYURA Swimmin'
De um lado para outro "nadando" de um lado para outro "sonhando"
ゆらゆらドリーミン'
YURAYURA Dreamin'
Oscilações no Amor. Pare. Pare.
あいがゆれるStop Stop
ai ga yureru Stop Stop

Coração na onda. Coração na onda
Heart on wave Heart on wave
Heart on wave Heart on wave
Você não vem
あなたはこない
anata wa konai
Não brinque com meus sentimentos
わたしのおもいをジョークにしないで
watashi no omoi wo JOOKU ni shinaide

Coração na onda. Coração na onda
Heart on wave Heart on wave
Heart on wave Heart on wave
Eu começo a nadar
およぎだすけど
oyogi dasu kedo
Mas eu não posso manter o seu sonho
あなたのゆめにはおいつけなくて
anata no yume ni wa oitsukenakute