Fighting For Love

Lutando Pelo Amor

Fighting For Love

É, éWeaah, weeah
É, éééWeaah, weeeaaah

Vamos lutar pelo poderWe're gonna be fighting for power
cortando e encontrando os fios um do outroshinogi kezutte MIIDASU tagai no ito
no país que se ergue, somos lutadoreshiizuru kuni no We're fighter
sangue agitado. vibra. DNA da geraçãochi ga sawagu. waku. toushi no DNA

as pessoas estão prontas para tudohito wa minna kakugo shidai de
não precisamos de orgulho inútilmuda na PURAIDO nado iranaku naru'n da
almejando... porque pegamos o que não podemos abrir mão. "domínio absoluto"mezasu... yuzurenai mono satotta kara. "tenka musou"

amando a mesma pessoa, sentindoonaji hito wo aishite kanjite iru
na distância que se aproxima da "amizade"."yuujou" ni chikai maai.
Respeito vocêRespect you

E cantandoAnd singin'
É, éWeaah, weeah
levante a voz e a formaageyo koe to shiki
É, éééWeaah, weeeaaah
eleve esse ESPÍRITOtakameyo sono SUPIRITTO
levante-se, não desista da determinação como um SAMURAIhai agare akirame no kyouchi kara Like SAMURAI
Vamos LUTAR PELO AMORWe're gonna be FIGHTING FOR LOVE

o coração sendo testadotamesareru kokoro no tanren
não existe presença... na linha e no EGOÍSMO.sonzai inamenai... gyou to EGOIZUMU.
apenas aqueles que lutam contra si mesmos sofrem. domínioonore to taiji suru mono dake no kunou. musou

amando a mesma pessoa, desafiando-seonaji hito wo aishite idomi au
não há falta no oponente.aite ni fusoku wa nai.
Respeito vocêRespect you

E cantandoAnd singin'
É, éWeaah, weeah
eleve-se, um só corpoukeyo ichi no tachi
É, éééWeaah, weeeaaah
reconheça a sorte do tempomitome yo toki no un
sinalizando... não importa como, é doloroso "derrota".sainande ...dochira ni shita tte setsunai "shouhai".
É... parece que vou me renovar.Weaah... ukkari kaishin shi sou da.

É, éWeaah, weeah
levante a voz e a formaageyo koe to shiki
É, éééWeaah, weeeaaah
eleve esse ESPÍRITOtakameyo sono SUPIRITTO
levante-se, não desista da determinação como um SAMURAIhai agare akirame no kyouchi kara Like SAMURAI
Vamos LUTAR PELO AMORWe're gonna be FIGHTING FOR LOVE

não há vitória. [Vire-se, vire-se]kachi me wa nai. [Turn around, turn around]
não vou desistir. [Vire-se, vire-se]kana iwa shinai. [Turn around turn around]
a hesitação e a compaixão de um instante se tornam Verdadeisshun no tamerai to nasake ga ada ni naru Truth
não posso ser derrotado. [Vire-se, vire-se]makerarenai. [Trun around, turn around]
não posso ser afastado. [Vire-se, vire-se]sakerarenai. [Trun around, turn around]
isto não é uma brincadeira, "confronto".kore wa tawamure ja nai, "hatashiai".
Vamos LUTAR PELO AMORGonna be FIGHTING FOR LOVE

É, éWeaah, weeah
eleve-se, um só corpoukeyo ichi no tachi
É, éééWeaah, weeeaaah
reconheça a sorte do tempomitome yo toki no un
sinalizando... não importa como, é doloroso "derrota".sainande ...dochira ni shita tte setsunai "shouhai".
É... parece que vou me renovar.Weaah... ukkari kaishin shi sou da.

É, éWeaah, weeah
levante a voz e a formaageyo koe to shiki
É, éééWeaah, weeeaaah
eleve esse ESPÍRITOtakameyo sono SUPIRITTO
levante-se, não desista da determinação como um SAMURAIhai agare akirame no kyouchi kara Like SAMURAI
Vamos LUTAR PELO AMORWe're gonna be FIGHTING FOR LOVE

É, éWeaah, weeah
É, éééWeaah, weeeaaah