Pieces

Pedaços

Pieces

O coração que não para de pulsarAfure tomaranai kodou
Mesmo sabendo que não dá pra fazer nadaDounimo dekinai to shitte mo
O nome que alguém me chamouDareka ni yobareta namae wo
Não consigo esconderKakushi kirezu ni
Essas mãos que tentam criar algo bonitoKirei ni tsukurou kono te wa
Senti que maculei alguémDareka wo yogoshita ki ga shita

"Pedaços" imagine seu desejo..."Pieces" imagine your wish...
No peito cheio de expectativas, eu desejoKitai kometa mune ni I wish
Quando o futuro se pinta, eu desejoMirai someta toki ni I wish
No fluxo do tempo, você deseja?Jidai no nagare no mama You wish?
Se você tem poder, diga eu desejoIf you have power, say I wish

O ano passouSugita toshi tsuki
Aprendi que o amor é assustador demaisNare ai wa kowai to shiri sugi
A razão foi sufocadaRisei wo osae komareta
Sempre elevando a vozZutto koe wo hari age
Cantando a realidade até o fimGenjitsu wo utai tsukushite
O som precioso que eu conseguiTe ni shita taisetsu na oto mo

Sem conseguir aceitar pequenos errosSasai na machigai mitome-rarezu ni
Continuo me escondendoKobami tsuzukete
Se eu conseguir atravessar o caminho até vocêFumi hazusu Kimi e no michinori wo
Superando a visão sem esperançaSaenai shikai wo koete yuketara
Um grito justo e divertidoTanoshii hodo tadashii sakebi

Tudo que acreditei e perdoeiShinji yurushita subete wa
Se conecta a um futuro que não acabaOwaranai mirai e to tsunagari
Como uma carta, nas profundezas da memóriaTegami no you ni Nokoru kioku no oku
Abrace, abrace e aperteSore wo daite daite dakishime te
Encontre mais, limpeMotto mitsukete migaite
Desde quando eu perdi meus pedaçosItsukara ka kaketa Boku no kakera
Agora acredite forteIma tsuyoku shinjite yo

Lágrimas que escorrem, a forma que se desfazNagareta namida Hagareta sugata
Para mim, não serve de nadaBoku ni wa dochira mo dame da
Porque se não há mentiraDatte uso ga nai nara
Um sorriso forçado apareceUsura warai ga dekiteru
Eu me deixei de ladoJibun wo suteta

O relógio não para, por estaçõesTokei wa hari tomaranu For seasons
Ao lado do fluxo do rio, minha razãoKawa no nagare no yoko My reason
Estava buscando, lembre-seSagashite ta Remember
Não consigo mentir para mim mesmo, linha retaJibun ni uso tsukenai Straight liner
Mudando de ângulo? DeslizandoKyokumen tenkai? Mageru Slider
Só na boca, não é permitido, não, então euKuchi dake tassha Yurusare nai Naa, So I
Perco a voz, não ouço o céuMayou koe, Mimi mukezu sora
Altamente efêmero, mesmo assimHakanaku takaku nevertheless

Deus nos abençoe, mais ou menosGod bless us, plus minus
R.G's nós, Grande Mãe TerraR.G's us Idai naru Mother Earth
O que é gostoso? Busco razõesWhat's delicious? Riyuu mina sagasu
Esquecendo o que não vale a penaWasureta yobisute Worth
Gastei um terço do meu universoSanbun no ni tsukatta My uchuu
A melodia entre desejosWishes moto ni tsuka no ma no tune
O que são pedaços para o futuro?Mirai e toikake What pieces is?
Minha vantagem...My advantage...

Às vezes, na paisagem que me encantouTama ni wa mitoreta kimi no keshiki ni
As cores que se misturam, o calor que se desfazFuchidoru iro wa awaku nijinda nukumori wo
Se eu conseguir atravessar a fronteira que me foi dadaAtaeta sakai wo koete iketara
A alegria de decidir o que é certoTadashii koto kimeru yorokobi

Tudo que acreditei e perdoeiShinji yurushita subete wa
Se conecta à luz que não mudaKawaranai hikari ni mo tsunagari
Como se iluminasse, caindo as sementes da esperançaTerashita you ni Otosu kibou no tane
Abrace, abrace e aperteSore wo daite daite dakishimete
Encontre mais, desenheMotto mitsukete Egaite
O que você perdeu desde amanhãAsu kara kaketa
Agora acredite forteKimi no kakera hora tsuyoku shinjite yo

Pedaços do meu desejo...Pieces of my wish...
A mensagem é ser livre, nós corremos fundoMessage is to be free, we run deep
Pedaços do meu desejo...Pieces of my wish...
Espero crescer e manterHope to be grown up and keep
Pedaços do meu desejo...Pieces of my wish...
É hora de apenas imaginarTime for imagination only

Tudo que acreditei e perdoeiShinji yurushita subete wa
Se conecta a um futuro que não acabaOwaranai mirai e to tsunagari
Como uma carta, nas profundezas da memóriaTegami no you ni Nokoru kioku no oku
Abrace, abrace e aperteSore wo daite daite dakishime te
Encontre mais, limpeMotto mitsukete migaite
Desde quando eu perdi meus pedaçosItsukara ka kaketa Boku no kakera
Agora acredite forteIma tsuyoku shinjite yo

Um pedaço do que você precisa é a chave para ser livreone piece of your need is the key to be free
Mantenha o que você acredita e vêkeep, what you believe and see
Um pedaço do seu coração, você conhece seu coração valenteone piece of your heart you know yourbraveheart
Segure-o e trate-o com suavidadeold it, and take it soft

Um pedaço do que você precisa é a chave para ser livreone piece of your need is the key to be free
Mantenha o que você acredita e vêkeep, what you believe and see
Um pedaço do seu coração, você conhece seu coração valenteone piece of your heart you know yourbraveheart
Segure-o e trate-o com suavidadeold it, and take it soft

Pedaço, lugares, esperança, o que é paz?Piece, Places, kibou daki what peace is?
Um sorriso brilhante em seus rostos, futuro, o que é paz?Kagayaku smile in your faces Mirai shinji what peace is?
Hm... é... junte os pedaçoshm... yeah... atsumete matometa pieces
Hm... é... positivamente, pegue os pedaçoshm... yeah... positively get pieces