Walk Away

Walk Away (Tradução)

Walk Away

Você me diz que eu fui criado pra você
You tell me that I was created for you
Que ninguém mais faz você se sentir como eu faço
That nobody else makes you feel like I do
e eu quero acreditar que isso é verdade
And I want to believe that it's true
Quando você faz todas essas promeças
When you make all of these promises
Planos fabulosos
Fabulous plans
Você me enche de esperança
You fill me with hope
Pintando pinturas tão grandiosas
Painting pictures so grand
Mas por que depois de todo esse tempo
But why after all of this time
eu não sei onde eu fico?
Don't I know where I stand

Você não sabe
Don't you know
o que você está para perder
What you stand to loose
Se você não...
If you don't
Então você continua confuso
Then you're still confused

Dá o fora
Walk away
Se você não está aqui para ficar
If you're not here to stay
Porque eu me preocupo muito comigo
'cause I care about myself too much
e já me machuquei o suficiente
And I've hurt enough
Dá o fora
Walk away
Porque eu não estou aqui para brincar
Cos I'm not here to play
e se você não está realmente
And if you're not really
livre para amar
Free to love
Se você não precisa do meu amor
If you don't need my love
então se vire e dê o fora
Then turn and walk away
Vire e dê o fora yeah yeah
Turn and walk away yeah yeah

Você perguntou pelo meu coração
You asked for my heart
e eu te deu muito mais
And I gave you much more
Devoção generosa
Unselfish devotion
e emoção tão pura
And emotion so pure
Mas como você pode estar incerto?
But how can you still be unsure
Bem, se eu não sou o certo
Well if I'm not the one
então pare de gastar meu tempo
Then stop wasting my time
ME devolva a parte do coração que era minha
Give back the part of the heart that was mine
Mas saiba que
But know that
Outro amor como eu
Another love like me
Você nunca vai encontrar
You'll never find

Você não sabe
Don't you know
o que você está para perder
What you stand to loose
Se você não...
If you don't
Então você ainda pode escolher
Then you still can choose

Dá o fora
Walk away
Se você não está aqui para ficar
If you're not here to stay
Porque eu me preocupo muito comigo
'cause I care about myself too much
e já me machuquei o suficiente
And I've hurt enough
Dá o fora
Walk away
Porque eu não estou aqui para brincar
Cos I'm not here to play
e se você não está realmente
And if you're not really
livre para amar
Free to love
Se você não precisa do meu amor
If you don't need my love
então se vire e dê o fora
Then turn and walk away

Eu sei que eu encontrarei alguém que fará...
I know that I will find someone who does
Alguém que me amará apenas porque...
Someone who loves me just because
Mas se isso pode ser muito
But if that would be too much
pra você
For you
Então dê o fora
Then walk away
Dê o fora dê o fora dê o fora então dê o fora então dê o fora então dê o fora
Walk away walk away walk away then walk away then walk away then walk away
Então se vire e dê o fora
Then turn and walk away

Dá o fora
Walk away
Se você não está aqui para ficar
If you're not here to stay
Porque eu me preocupo muito comigo
'cause I care about myself too much
e já me machuquei o suficiente
And I've hurt enough
Dá o fora
Walk away
Porque eu não estou aqui para brincar
Cos I'm not here to play
e se você não está realmente
And if you're not really
livre para amar
Free to love
Se você não precisa do meu amor
If you don't need my love
então se vire e dê o fora
Then turn and walk away
Se você não está aqui para ficar
If you're not here to stay
Porque eu me preocupo muito comigo
'cause I care about myself too much
e já me machuquei o suficiente
And I've hurt enough
Dá o fora
Walk away
Porque eu não estou aqui para brincar
Cos I'm not here to play
e se você não está realmente
And if you're not really
livre para amar
Free to love
Se você não precisa do meu amor
If you don't need my love
então se vire e dê o fora
Then turn and walk away

Volte e dê o fora
Turn and walk away
Vá em frente e dê o fora agora
Go ahead and walk away now
Volte e dê o fora
Turn and walk away
Vá em frente e dê o fora agora
You go ahead and walk away now
Volte e dê o fora (repete nove vezes)
Turn and walk away (repeat nine times)
(Vai desaparecendo)
(fades out)