Save My Soul
Kristine W
Salve a Minha Alma
Save My Soul
(Me diga, você pode me salvar?)
(Tell me, can you save me?)
Nada no mundo pode mudar
Nothing in the world can make change
O que sinto por você
The way I feel for you
Nada no mundo pode me fazer deixá-lo
Nothing in the world can make me leave you
Você não sente isso também?
Don't you feel it, too?
Você me fez perceber que o meu amor por você
You have made me realize my love for you
Pode me tornar completa
Can make me whole
Você me fez perceber que o amor por si mesmo
You have made me realize that love alone
Pode salvar a minha alma
Can save my soul
Eu estava em um lugar em chamas
I was in a place of fire
Eu estava hipnotizada
I was hypnotized
Vivendo o meu pior momento
Living in my darkest hour
Eu estava paralisada
I was paralyzed
Agora estou de volta, me sentindo mais animada
Now I'm back and feeling higher
Você próprio percebe
You alone can say
Que você se tornou um verdadeiro reanimador
That you became a true reviver
Quando me resgatou
When you rescued me
Não, nada no mundo pode mudar
No, nothing in the world can make change
O que sinto por você
The way I feel for you
Não, nada no mundo pode me fazer deixá-lo
No, nothing in the world can make me leave you
Você não sente isso também?
Don't you feel it, too?
Você me fez perceber que o meu amor por você
You have made me realize my love for you
Pode me tornar completa
Can make me whole
Você me fez perceber que o amor por si mesmo
You have made me realize that love alone
Pode salvar a minha alma
Can save my soul
Salve a minha alma
Save my soul
Você pode salvar a minha alma?
Can you save my soul?
Me diga, você pode salvar a minha alma?
Tell me, can you save my soul?
Meu querido, você pode salvar a minha alma?
My baby, can you save my soul?
Padeci de uma febre ardente
I suffered from a burning fever
Mas agora voltei à vida
But now I'm back to life
Passei a enganar a mim mesma
I turned into my own deceiver
E isso não posso negar
And that I can't deny
Eu pensei que havia nascido para caminhar sozinha
I thought that I was born to walk alone
Até que conheci você
Until I met you
Você é o meu único desejo
Now you are my one desire
Venha e me leve às alturas
Come on and take me higher
Não, nada no mundo pode mudar
No, nothing in the world can make change
O que sinto por você
The way I feel for you
Não, nada no mundo pode me fazer deixá-lo
No, nothing in the world can make me leave you
Você não sente isso também?
Don't you feel it, too?
Você me fez perceber que o meu amor por você
You have made me realize my love for you
Pode me tornar completa
Can make me whole
Você me fez perceber que o amor por si mesmo
You have made me realize that love alone
Pode salvar a minha alma
Can save my soul
Salve a minha alma
Save my soul
Me diga, você pode salvar a minha alma?
Tell me, can you save my soul?
(Me diga, você pode me salvar?)
(Tell me, can you save me?)
Gostaria de me dizer, querido
Won't you tell me, baby
Me diga, você pode salvar a minha alma?
Tell me, can you save my soul?
Você pode salvar a minha alma?
Can you save my soul?
(Me diga, você pode me salvar?)
(Tell me, can you save me?)
Me diga, você pode salvar a minha alma?
Tell me, can you save my soul?
(Me diga, você pode me salvar?)
(Tell me, can you save me?)
Não, nada no mundo (pode mudar
No, nothing in the world (can make change
O que sinto por você) oh, querido
The way I feel for you) oh, baby
Não, nada no mundo pode me fazer deixá-lo
No, nothing in the world can make me leave you
Você não sente, você não sente isso também?
Don't you feel, don't you feel it, too?
Você me fez perceber que o meu amor por você
You have made me realize my love for you
Pode me tornar completa
Can make me whole
Você me fez perceber que o amor por si mesmo
Now you have made me realize that love alone
Pode salvar a minha alma
Can save my soul
Salve a minha alma
Save my soul
Me diga, você pode salvar a minha alma?
Tell me, can you save my soul?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kristine W e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: