Pieces of Me and You

Pedaços de Mim e de Você

Pieces of Me and You

Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
segurando firmeholding on

Eu sei que você disse que estaria láI know you said you'd be there
Eu sei que você disse que tentariaI know you said you'd try
E eu continuei te procurandoAnd I kept on looking for you
Fiquei lá me perguntando o porquêI sat there wondering why
Eu comecei a festaI got the party started
Estávamos nos divertindoWe were having a good time
Alguém perguntou de vocêSomebody asked about you
Eu dei minha resposta de sempreI gave my usual reply
Uma lembrança tão dolorosaSuch a painful remind

Que estou colecionando minha parte justa de promessas quebradasThat I'm collecting my fare share of broken promises
Mais do que minha parte de todos esses sonhos desbotadosMore than my share of all these faded dreams
Me imagine lá entre suas promessas quebradasPicture me there among your broken promises
Uma coleção linda deA beautiful collection of
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firmePieces of me and you my love/holding on
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firmePieces of me and you my love/holding on
PedaçosPieces

Você disse que nos encontraríamos em ParisYou said we'd meet in Paris
Nova York quando as folhas douradas caíremNew York when gold leaves fall
Você pintou todas as imagensYou painted all the pictures
Não consigo evitar de colecioná-las todasCan't help but collect them all
Não se trata de onde vamosIt's not about where we go
Não se trata de aqui ou aliIt's not about here or there
Porque eu me lembro de um tempo em que você me encontrava em qualquer lugarCause I remember a time when you would meet me anywhere
E do amor que costumávamos compartilharAnd the love we used to share

Que estou colecionando minha parte justa de promessas quebradasThat I'm collecting my fare share of broken promises
Mais do que minha parte de todos esses sonhos desbotadosMore than my share of all these faded dreams
Me imagine lá entre suas promessas quebradasPicture me there among your broken promises
Uma coleção linda deA beautiful collection of
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firmePieces of me and you my love/holding on
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firmePieces of me and you my love/holding on
PedaçosPieces
Mas estou colecionando...But I'm collecting...

Uma coleção linda, tão linda deA beautiful, so beautiful collection of
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firmePieces of me and you my love/holding on
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firmePieces of me and you my love/holding on

Não se trata de onde você estáIt's not about where you are
Não se trata de perto ou longeIt's not about the near or far
Apenas lembre-se que sempre quero estar onde você estáJust remember that always I want to be there where you are
Apenas me abrace em seus braçosJust hold me in your arms

Uma coleção linda, tão linda deA beautiful, so beautiful collection of
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firme agoraPieces of me and you my love/holding on now
Pedaços de mim e de você/segurando firmePieces of me and you/holding on
Pedaços de mim e de você, meu amor/segurando firme agoraPieces of me and you my love/holding on now
Minha linda coleção.My beautiful collection.
Sim, apenas pedaços de mim e de vocêYes just pieces of me and you