Sweet Mercy Me

Doce Misericórdia

Sweet Mercy Me

Se eu fosse o solIf I was the sun
E você fosse a chuvaAnd you were the rain
Então talvez eu visseThen maybe I'd see
Por que não podemos nos encontrar de novoWhy we can't meet again
Se eu nascesse livreIf I were born free
E você estivesse em correntesAnd you were in chains
Então eu entenderiaThen I'd understand
Toda essa dor e sofrimentoAll of this hurt and pain

Uau, oh, doce misericórdiaWhoa, ho, oh sweet mercy me
Uau, oh, doce misericórdiaWhoa, ho, oh sweet mercy me
Eu pensei que éramos duas mãos trabalhando como uma sóI thought we were two hands working as one
Eu pensei que era amor, mas nunca começouI thought it was love but it had never begun

Se você fosse meu orgulhoIf you were my pride
E eu fosse sua vergonhaAnd I was your shame
Então talvez eu lembrasse de esquecer seu nomeThen maybe I'd remember to forget your name
E se o amor fosse uma mentiraAnd if love was a lie
E se escondesse da verdadeAnd it hid from the truth
Então eu entenderiaThen I'd understand
Por que estou tão perdido em vocêWhy I'm so lost to you

Uau, oh, doce misericórdiaWhoa, ho, oh sweet mercy me
Uau, oh, doce misericórdiaWhoa, ho, oh sweet mercy me
Eu pensei que éramos duas mãos trabalhando como uma sóI thought we were two hands working as one
Eu pensei que era amor, mas nunca começouI thought it was love but it had never begun

Se eu fosse um rebeldeIf I were a rebel
E você fosse minha causaAnd you were my cause
Eu ainda te amaria com todos os seus defeitos?Would I still love you with all of your flaws
Sim, eu sou um rebeldeYes I am a rebel
E você é minha causaAnd you are my cause
E eu ainda te amoAnd I still love you
Meu amor, claroMy darling of course

Uau, oh, doce misericórdiaWhoa, ho, oh sweet mercy me
Uau, oh, doce misericórdiaWhoa, ho, oh sweet mercy me
Eu pensei que éramos duas mãos trabalhando como uma sóI thought we were two hands working as one
Eu pensei que era amor, mas nunca começouI thought it was love but it had never begun
Eu pensei que éramos duas mãos batendo em sintoniaI thought we were two hands beating in time
Oh, me diga, quando seu amor será meu?Oh tell me when will your love ever be mine
Eu pensei que éramos duas mãos trabalhando como uma sóI thought we were two hands working as one
Eu pensei que era amor, mas nunca começouI thought it was love but it had never begun