Omoide Good Night

Boa Noite, Memórias

Omoide Good Night

Debruçado sob este mesmo céu, eu penso em vocêOnaji kono sora no shita kimi ga iru ne to
Só isso já me faz sorrir, é só o que eu precisoOmou tada sore dake de egao ni nareta yo
Pequenas lembranças, ultimamente, não sei por quêChiisai sonna chikara mo saikin nanda ka
Talvez tenha desbotado um pouco desde aquele dia de chuva...Sukoshi iroaseta kana ame no hi kara...

Uma canção suave, qualquer paisagem, até a memória é boa noiteYasashii uta mo donna keshiki mo omoide sae good night

Se é um sonho que sonhamos juntos, olha, ainda está aquiFutari de mita yume nara hora ima demo koko ni aru yo
Os dias de sorriso e os dias de lágrima, tudo brilhaEgao no hi mo namida no hi mo subete ga kagayaiteru kara
Se for pra nos despedirmos, que seja com um sorrisoWakare o tsugeru yo dekireba egao de
As palavras "obrigado" e "adeus""Arigatou" no kotoba to "sayonara"

Eu conheço todos os meus pontos fracosYowai basho to ka zenbu shitteiru kara
Às vezes me preocupo demais, ou acabo brigandoYokei ni shinpai shitari kenka ni nattari
Essas pequenas memórias são grandes demaisChiisai sonna kioku ga ookisugiru kara
E eu não consigo dar um passo, mas ainda estou aqui...Ippo mo fumi dasenakute koko ni iru yo...

No meio da multidão, desapareço, mas as memórias são boa noiteHitogomi no naka kieru senaka ni Omoide goto good night

As coisas importantes não desaparecem, mesmo que eu me machuqueDaiji na mono kienai mama toki ni wa kizutsuketari
A música que sempre ouço ao lado, agora estou procurando de novoYoko de itsumo kikoeru uta ima sara sagashitari shiteru
Fecho os olhos bem fundo e então sussurroFukaku me o tojite soshite sasayaita
As palavras "obrigado" e"Arigatou" no kotoba to

Se é um sonho que sonhamos juntos, olha, ainda está aquiFutari de mita yume nara hora ima demo koko ni aru yo
Os dias de sorriso e os dias de lágrima, tudo brilhaEgao no hi mo namida no hi mo subete ga kagayaiteru kara
Se for pra nos despedirmos, que seja com um sorrisoWakare o tsugeru yo dekireba egao de
As palavras "obrigado" e "adeus""Arigatou" no kotoba to "sayonara"