exibições de letras 244

Silence

Waan Gomes

Letra

Silêncio

Silence

É incrível como tudoIt is amazing how everything
que você constroi em suaYou build on your
vida toda , pode serLife can be
destruído em apenasDestroyed in just
um dia , com algumasOne day, with some
simples palavras.Simple words.

Quando você vê tudoWhen you see everything
aquilo caindo diante de você,It fell in front of you,
diante dos seus olhos,Front of your eyes,
tudo aquilo que você podiaEverything you could
ter mantido de pé.Have kept up.
Aquilo que você nunca imaginouWhat you never imagined
perder.Lose.

É ai que vem o silêncio!Is that there is silence!

Sabe que pode não ter outra chance.You know you can not get another chance.
Mas se tudo que caiu,But if everything fell,
aquilo que construiu foi bom,What has been good,
sabe que poderá ter outra chance.Know that you may have another chance.
Pois tudo o que é bom praBecause all that is good for
você tem outra chance.You have another chance.
Mas tudo o que é mal deixaBut all that is evil leaves
marcas que nunca vão sumir.Marks that will never disappear.
Pois sempre saberá queWell always know that
aquilo aconteceu!What happened!

Nem tentar esquecerNot trying to forget
adiantaria,Matter,
pode tentar apagar,Can try to delete,
mesmo assim o silêncioStill silence
sempre vai existir.Will always exist.
E sempre haverá dúvidas!And there will always be doubts!

Será o silêncio o meu melhor amigo?Is the silence my best friend?
Ou apenas meu pior inimigo?Or just my worst enemy?

É ganhar ou perder.You win or lose.

É ai que vem o silêncio!Is that there is silence!

Sabe que pode não ter outra chance.You know you can not get another chance.
Mas se tudo que caiu,But if everything fell,
aquilo que construiu foi bom,What has been good,
sabe que poderá ter outra chance.Know that you may have another chance.
Pois tudo o que é bom praBecause all that is good for
na vida tem outra chance.Have another chance in life.
Mas tudo o que é mal deixaBut all that is evil leaves
marcas que nunca vão sumir.Marks that will never disappear.
Pois sempre saberá queWell always know that
aquilo aconteceu!What happened!

Nossa cabeça não guarda mágoasOur head does not store sorrows
sim nosso coração,But our hearts,
e nem sempre aguentamos,And do not always hold,
sempre pomos tudo para fora.Always put everything out.
Tudo a perder!Everything to lose!

Se soubesse guardar tudoIf i knew everything save
sem por para fora,Without out,
viveria guardando.Live saving.

Guardando em silêncioSaving in silence
pra não magoar ninguem!It does not hurt anyone!

Silêncio!(2x)Silence! (2x)

Silêncio.........Silence .........

Silêncio!Silence!

Enviada por Waan e traduzida por Waan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Waan Gomes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção