Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 60.231

Butter-Fly

Wada Kouji

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Butter-Fly

ご機嫌な蝶になってgokigen na chō ni natte
きらめく風に乗ってkirameku kaze ni notte
今すぐ君に会いに行こうima sugu kimi ni ai ni ikou

余計なことなんてyokei na koto nante
忘れたほうがましさwasureta hō ga mashisa
これ以上しゃれてる時間はないkore ijō shareteru jikan wa nai

何が wow, wow, wow, wow, wownani ga wow, wow, wow, wow, wow
この空に届くのだろうkono sora ni todoku no darou
だけど wow, wow, wow, wow, wowdakedo wow, wow, wow, wow, wow
明日の予定もわからないashita no yotei mo wakaranai

無限大な夢のあとのmugendai na yume no ato no
何もない世の中じゃnani mo nai yo no naka ja
そうさ 愛しい思いも負けそうになるけどsō sa itoshii omoi mo makesō ni naru kedo
Stay しがちなイメージだらけのStay shigachina imēji darake no
頼りない翼でもtayorinai tsubasa demo
きっと飛べるさkitto toberu sa
On my loveOn my love

ウカレタ蝶になってukareta chō ni natte
一途な風に乗ってichizu na kaze ni notte
どこまでも君に会いに行こうdoko made mo kimi ni ai ni ikou

曖昧な言葉ってaimai na kotoba tte
意外に便利だってigai ni benri da tte
叫んでるsakenderu
ヒットソング聞きながらhitto songu kikinagara

何が wow, wow, wow, wow, wownani ga wow, wow, wow, wow, wow
この街に響くのだろうkono machi ni hibiku no darou
だけど wow, wow, wow, wow, wowdakedo wow, wow, wow, wow, wow
期待してても仕方ないkitai shitetemo shikata nai

無限大な夢のあとのmugendai na yume no ato no
やるせない世の中じゃyarusenai yo no naka ja
そうさ 常識sō sa jōshiki
はずれも悪くはないかなhazure mo waruku wa nai kana
Stay しそうなイメージを染めたStay shisō na imēji wo someta
ぎこちない翼でもgikochinai tsubasa demo
きっと飛べるさkitto toberu sa
On my loveOn my love

無限大な夢のあとのmugendai na yume no ato no
何もない世の中じゃnani mo nai yo no naka ja
そうさ 愛しい思いも負けそうになるけどsō sa itoshii omoi mo makesō ni naru kedo
Stay しがちなイメージだらけのStay shigachina imēji darake no
頼りない翼でもtayorinai tsubasa demo
きっと飛べるさ oh, yeahkitto toberu sa oh, yeah

無限大な夢のあとのmugendai na yume no ato no
やるせない世の中じゃyarusenai yo no naka ja
そうさ 常識はずれも悪くはないかなsō sa jōshiki hazure mo waruku wa nai kana
Stay しそうなイメージを染めたStay shisō na imēji wo someta
ぎこちない翼でもgikochinai tsubasa demo
きっと飛べるさkitto toberu sa
On my loveOn my love

Butterfly

I'll become a happy butterfly
And ride on the glittering wind
I'll come
To see you soon
It's best to forget
The unnecessary things
There's no more time
To be fooling around

What do you mean, wow wow wow wow wow?
I wonder if we'll reach the skies
But, wow wow wow wow wow
I don't even know what my plans are for tomorrow

After an endless dream
In this world of nothingness
It seems as
If our beloved dreams will lose
Even with these unreliable wings
Covered in images that tend to stay
I'm sure we can fly
On my love

I'll become a merry butterfly
And ride on the earnest wind
I'll come to see you
Where ever you are
Ambiguous words are surprisingly handy
I'll shout it out
While listening to a hit song

What do you mean, wow wow wow wow wow?
I wonder if it'll echo through this town
But, wow wow wow wow wow
There's no use anticipating

After an endless dream
In this miserable world
That's right
Maybe not using common sense isn't so bad after all
Even with these awkward wings
Dyed with images that seem to stay
I'm sure we can fly
On my love

After an endless dream
In this world of nothingness
It seems as
If our beloved dreams will lose
Even with these unreliable wings
Covered in images that tend to stay
I'm sure we can fly
Oh yeah

After an endless dream
In this miserable world
That's right
Maybe not using common sense isn't so bad after all
Even with these awkward wings
Dyed with images that seem to stay
I'm sure we can fly
On my love

Enviada por Rafael e traduzida por Achampnator. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wada Kouji e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção