In The Honey

No Mel

In The Honey

Eu tenho tudo, tenho o bom, tenho estado tranquilo
I got it made, got it good, I've been coasting
Ficando muito confortável na terra prometida
Getting too comfy in promise land
Eu ignoro as estrelas aos meus pés, sou o gato com o creme
I ignore the stars at my feet, I'm the cat with the cream
Mas meu excesso é enjoativo
But my overindulgence is sickening

Me dê um sinal
Give me a sign
Estou ficando sem tempo para te segurar?
Am I running out of time to hold ya?
Você não seria gentil?
Won't you be kind?
Preciso de uma chance para mudar antes que acabe
I need a chance to change before it's over

Todo mundo merece um pouco
Everyone deserves a little
Aviso, aviso, aviso, às vezes
Warning, warning, warning, sometimes
Me avise se eu estiver perdendo
Let me know if I've been missing
Algo, algo, algo, querido
Something, something, something, baby

Eu não quero continuar
I don't wanna keep on
Eu não quero continuar
I don't wanna keep on
Eu não quero continuar
I don't wanna keep
Adormecendo no mel
Falling asleep in the honey
Eu não quero ser o único
I don't wanna be the one
Eu não quero ser o único
I don't wanna be the one
Eu não quero ser
I don't wanna be
Adormecendo no mel
Falling asleep in the honey

Tem saído da minha boca, espalhando-se no pavimento
It's been spilling out of my mouth, spreading out on pavement
Observando os rastejantes chegarem, não dizem eles
Watching the creepies come crawling in, don't they say
Muito de uma coisa boa deixará você complacente?
Too much of a good thing will leave you complacent?
Mas não deixarei que isso aconteça conosco
But I won't it let happen to us

Me dê um sinal
Give me a sign
Estou ficando sem tempo para te segurar?
Am I running out of time to hold ya?
Você não seria gentil?
Won't you be kind?
Preciso de uma chance para mudar antes que acabe
I need a chance to change before it's over

Todo mundo merece um pouco
Everyone deserves a little
Aviso, aviso, aviso, às vezes
Warning, warning, warning, sometimes
Me avise se eu estiver perdendo
Let me know if I've been missing
Algo, algo, algo, querido
Something, something, something, baby

Eu não quero continuar
I don't wanna keep on
Eu não quero continuar
I don't wanna keep on
Eu não quero continuar
I don't wanna keep
Adormecendo no mel
Falling asleep in the honey
Eu não quero ser o único
I don't wanna be the one
Eu não quero ser o único
I don't wanna be the one
Eu não quero ser
I don't wanna be
Adormecendo no mel
Falling asleep in the honey