Deadweight

Peso morto

Deadweight

Peso mortoDeadweight
Levante-se, levante-seGet up, get up

Espelho, espelho na paredeMirror mirror on the wall
O homem que eu vejo está em culpaThe man I see is at fault
Quando eu me tornei tudo o que eu odeio?When did I become everything that I hate?
Internamente ligado, vou autodestruirInternally bound, I'll self-destruct
Sangro até pensar que já tive o suficienteBleed out until I think I've had enough
Mas nunca éBut it never is
Eu juro que nunca éI swear it never is

É como se eu estivesse fora de mimIt's like I'm out of my mind
Relapso, repita, nunca a última vezRelapse, repeat, never the last time
Não posso aguentar muito maisI can't take much more
Eu nunca estive tão baixo antesI've never been this low before
Nunca fui tão baixo antesNever been this low before

Peso mortoDeadweight
(Tudo o que você faz é)(All you do is)
Me quebrarBreak me
(Deixe-me sentir)(Leave me feeling)
O vazioEmpty
(Como eu anseio ser livre)(How I long to be set free)
Você é minha própria misériaYou're my own misery

VáGo
Para ser honestoTo be honest
Eu tenho aprendido a amar a dorI've grown to love the pain
Então, o que vale a pena quando você não consegue dormir? Não consigo pensarSo what's it worth when you can't sleep? Can't think
Você fará o que for preciso para sentir apenas as pequenas coisasYou'll do whatever it takes to feel just the little things

Preso dentro da minha cabeçaTrapped inside my head
Estou pendurado pelo seu fioI'm hanging by your thread

Peso mortoDeadweight
(Tudo o que você faz é)(All you do is)
Me quebrarBreak me
(Deixe-me sentir)(Leave me feeling)
O vazioEmpty
(Como eu anseio ser livre)(How I long to be set free)
Você é minha própria misériaYou're my own misery

Você e eu estamos ficando sem tempoYou and I are running out of time
Não podemos coexistirWe can't coexist
Você pegou o que era meuYou took what was mine
Então você vê, é você ou euSo you see, it's you or it's me
Agora eu estou vendo vermelho, simNow I'm seeing red, yeah
Por que você simplesmente não morreu?Why don't you just drop dead?
Por que você simplesmente não morreu?Why don't you just drop dead?

Tudo o que você éAll you are is
Peso mortoDeadweight
(Tudo o que você faz é)(All you do is)
Me quebrarBreak me
(Deixe-me sentir)(Leave me feeling)
O vazioEmpty
(Como eu anseio ser livre)(How I long to be set free)
Você é minha própria misériaYou're my own misery

Já não faz parte de mimNo longer part of me
Já não faz parte de mimNo longer part of me