Los Peces En El Río

Os Peixes no Rio

Los Peces En El Río

A Virgem tá se arrumandoLa Virgen se está peinando
Entre cortina e cortinaEntre cortina y cortina
Seus cabelos são de ouroSus cabellos son de oro
E o pente é de prata finaY el peine de plata fina

Mas olha como os peixes bebem no rioPero mira cómo beben los peces en el río
Mas olha como eles bebem pra ver o Deus nascidoPero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Bebem e bebem e voltam a beberBeben y beben y vuelven a beber
Os peixes no rio pra ver Deus nascerLos peces en el río por ver a Dios nacer

A Virgem tá se despertandoLa Virgen se está desvelando
Enquanto o menino tá sonhandoMientras el niño está soñando
Os anjos já tão chegandoLos ángeles ya van llegando
Trazendo a calma e o calorTrayendo la calma y calor

Mas olha como brilham as luzes do caminhoPero mira cómo brillan las luces del camino
Mas olha como elas brilham guiando seu destinoPero mira cómo brillan guiando a su destino
Brilham e brilham e voltam a brilharBrillan y brillan y vuelven a brillar
As luzes do caminho ao ver o Deus chegarLas luces del camino al ver al Dios llegar

A Virgem tá embalançandoLa Virgen lo está arrullando
Perto do seu coraçãoCerquita de su corazón
Já se despertou mais uma noiteYa se ha desvelado otra noche
Ela cuida com grande devoçãoElla lo cuida con gran devoción

Mas olha como os peixes bebem no rioPero mira cómo beben los peces en el río
Mas olha como eles bebem pra ver o Deus nascidoPero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Bebem e bebem e voltam a beberBeben y beben y vuelven a beber
Os peixes no rio pra ver Deus nascerLos peces en el río por ver a Dios nacer