Tradução automática

Exibições da letra 10

YO SÍ TE ESCUCHÉ

Wailrex

Letra

EU TE ESCUTEI SIM

YO SÍ TE ESCUCHÉ

Fala, eu não tô com pressaHabla, yo no tengo prisa
Sua voz deixa marcas mesmo que você não vejaTu voz deja huellas aunque tú no las mires

Você disse tudo certoDijiste todo bien
E afastou a telaY apartaste la pantalla
Sorriu depoisSonreíste después
Mas apertou a chavePero apretaste la llave
Sua xícara ficou friaTu taza quedó fría
Seu relógio olhou pra portaTu reloj miró la puerta
Você não disse: Estou indoNo dijiste: Me voy
Não precisavaNo hacía falta

Enquanto você monta a respostaMientras armas la respuesta
Eu escuto a pausaYo escucho la pausa
Um segundo de silêncioUn segundo de silencio
Te entrega sem palavrasTe delata sin palabras

Eu te escutei simYo sí te escuché
Até quando você se calouHasta cuando te callaste
Eu te olheiYo sí te miré
Quando todos te ignoraramCuando todos te ignoraron
Não me conta de novoNo me cuentes otra vez
Já vi como sua mão tremiaYa vi cómo tembló tu mano
Eu te escutei simYo sí te escuché
DemaisDemasiado

Você me chamou em silêncioMe llamaste callado
Como se isso fosse poucoComo si eso fuera poco
Você gastou vinte frasesTú gastabas veinte frases
Eu guardei cada gestoYo guardaba cada gesto
Mudou de assuntoCambiaste de tema
Ao mencionar aquele domingoAl nombrar aquel domingo
Seu sorriso caiuSe te cayó la sonrisa
Antes de terminar o que disseAntes de acabar lo dicho

Você não vai dizer nada?¿No vas a decir nada?
NãoNo
ContinuaSigue
Você tá indo bemVas muy bien

A verdade nem sempre gritaLa verdad no siempre grita
Às vezes move uma cadeiraA veces mueve una silla
Às vezes leva dois segundosA veces tarda dos segundos
Pra responder uma mentiraEn contestar una mentira

Eu te escutei simYo sí te escuché
Até quando você se calouHasta cuando te callaste
Eu te olheiYo sí te miré
Quando todos te ignoraramCuando todos te ignoraron
Não me conta de novoNo me cuentes otra vez
Já vi como sua mão tremiaYa vi cómo tembló tu mano
Eu te escutei simYo sí te escuché
DemaisDemasiado

Não preciso adivinhar vocêNo necesito adivinarte
Você mesmo abre a portaTú mismo abres la puerta
Você não me deu seu segredoNo me diste tu secreto
Deixou entre duas frasesLo dejaste entre dos frases
Eu só não faço barulhoYo solo no hago ruido
Quando você deixa a chave na fechaduraCuando dejas la llave puesta
Continue falando, meu bemQuédate hablando, cariño
Eu já sei por onde entrarYo ya sé por dónde entrar

Eu te escutei simYo sí te escuché
Até quando você se calouHasta cuando te callaste
Eu te olheiYo sí te miré
Quando todos te ignoraramCuando todos te ignoraron
Não me conta de novoNo me cuentes otra vez
Já vi como sua mão tremiaYa vi cómo tembló tu mano
Eu te escutei simYo sí te escuché
DemaisDemasiado

Não era mágicaNo era magia
Você só estava falandoSolo estabas hablando


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wailrex e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção