Your Lucky Number Is None

Seu Número da Sorte É Nenhum

Your Lucky Number Is None

Você sabe como é cair sem poder fazer nada,Do you know what it feels like to fall helpless,
Sentindo sua cabeça implodir (explodir) no peito.Feeling your head implode (explode) into your chest.
Você foca através do seu crânio, olhos fixos,You glare through your skull, eyes fixed,
No traidor que te empurrou para o abismo.On the traitor that pushed you off into the abyss.

Pelo que sabemos, isso foi a causa de erros e históriasFor all we know, this was the cause of mistakes and stories
Mas todos sabemos que alguns de nós não vão levar isso na boa.But we all know, that some of us won't take this lightly
Devagar e sempre, forçamos a porta da aeronave a abrirNice and slow, we force the door of the aircraft open
E olhamos pra baixo e nos sentimos orgulhosos sem fazer barulho.And look below and feel proud without making a sound

Expressando meu alívio, solto um suspiro,Expressing my relief I let out a sigh,
Sem pensar duas vezes sobre como estou tão alto.Not thinking twice about how I am up so high.
Então sou empurrado pra fora.Then I'm pushed out.

Para com isso, você deve estar brincando comigo.Cut the crap you've got to be kidding me.
Eu me viro pra olhar pra cima. Você está sorrindo pra mim.I turn to look up. You're smiling down at me.
Esse paraquedas não vale nada agoraThis parachute is worthless now
Sete metros do chão.Seven meters from the ground.

Eu caio.I plummet down.
Aquela cara que fiz deixa claro que eu acho você uma vergonha.That face I made let's you know that I think you're a disgrace

Caso você tenha pensado que as coisas poderiam acabar iguaisIn case you thought that things might just end up the same
Ou espera, com você como o herói e eu como o culpado.Or wait, with you as the hero and me the one to blame.
Isso é justo. Eu vou me virar e sair do seu pé.That's fair. I'll turn around and be out of your hair.

Expressando meu alívio, solto um suspiro,Expressing my relief I let out a sigh,
Sem pensar duas vezes sobre como estou tão alto.Not thinking twice about how I am up so high.
Então sou empurrado pra fora.Then I'm pushed out.

Para com isso, você deve estar brincando comigo.Cut the crap you've got to be kidding me.
Eu me viro pra olhar pra cima. Você está sorrindo pra mim.I turn to look up. You're smiling down at me.
Esse paraquedas não vale nada agoraThis parachute is worthless now
Sete metros do chão.Seven meters from the ground.

Eu caio,I plummet down,
Sentindo o frio metálico abafando todo o som.Feeling metallic cold muffle out all of the sound.
Nada para segurar com as mãosNothing for hands to hold
Planejando vingança com um juramento.Planning revenge with a vow.

VINGANÇA COM UM JURAMENTORE - VENGE - WITH - A - VOW
Eu caio.I plummet down.

Expressando meu alívio, solto um suspiro,Expressing my relief I let out a sigh,
Sem pensar duas vezes sobre como estou tão alto.Not thinking twice about how I am up so high.
Então sou empurrado pra fora.Then I'm pushed out.

Para com isso, você deve estar brincando comigo.Cut the crap you've got to be kidding me.
Eu me viro pra olhar pra cima. Você está sorrindo pra mim.I turn to look up. You're smiling down at me.
Esse paraquedas não vale nada agoraThis parachute is worthless now
Sete metros do chão.Seven meters from the ground.

Esse peso sem vida está caindo.This lifeless weight is coming down.