Sweet Cyanide

Cianeto Doce

Sweet Cyanide

Você não queria ficar
You didn't want to stay
Eu não queria mudar
I didn't want to change
Nós pensamos que deveríamos seguir nossos próprios caminhos
We thought that we should go our own ways
Você disse que quer uma pausa
You said you want a break
Então você foi MI a
Then you went M.I. a
E pode ser clichê, mas
And it might be cliche but

eu so quero que você saiba
I just want to let you know
Que estou me sentindo mal
That I've been feeling low
E toda vez que penso que te esqueci
And every time I think I'm over you
Estou esperando uma ligação que nunca chega
I'm waiting on a call that never comes

É como se eu estivesse indo e voltando e voltando novamente
It's like I'm going back and forth and back again
Por que há uma linha tão tênue entre o adeus e o adeus?
Why's it such a fine line between good and goodbye?
Estou perdendo uma parte de mim esta noite
I'm losing a part of me tonight
Seu amor é doce cianeto
Your love is sweet cyanide

Enterrado sob o peso
Buried beneath the weight
De todos os meus erros
Of all of my mistakes
A pressão traz o pior de mim
The pressure brings the worst out of me
Sua voz está no replay
Your voice is on replay
Está cutucando a dor
It's prodding at the pain
E pode ser clichê, mas
And it might be cliche but

eu so quero que você saiba
I just want to let you know
Que estou me sentindo mal
That I've been feeling low
E toda vez que penso que te esqueci
And every time I think I'm over you
Estou esperando uma ligação que nunca chega
I'm waiting on a call that never comes

É como se eu estivesse indo e voltando e voltando novamente
It's like I'm going back and forth and back again
Por que há uma linha tão tênue entre o adeus e o adeus?
Why's it such a fine line between good and goodbye?
Estou perdendo uma parte de mim esta noite
I'm losing a part of me tonight
Seu amor é doce cianeto
Your love is sweet cyanide

Cianeto, cianeto
Cyanide, Cyanide
Cianeto, cianeto
Cyanide, Cyanide

Eu não agüento
I can't take it
Não, eu não agüento isso
No, I can't take this
Eu não agüento
I can't take it
Não, eu não agüento isso
No, I can't take this
Eu não agüento
I can't take it
Não, eu não agüento isso
No, I can't take this
Eu não agüento
I can't take it
Oh, eu não agüento isso
Oh, I can't take this

Só quero que você saiba
Just want to let you know
Que estou me sentindo mal
That I've been feeling low
E toda vez que penso que te esqueci
And every time I think I'm over you
Estou esperando uma ligação que nunca chega
I'm waiting on a call that never comes

É como se eu estivesse indo e voltando e voltando novamente
It's like I'm going back and forth and back again
Por que há uma linha tão tênue entre o adeus e o adeus?
Why's it such a fine line between good and goodbye?
Estou perdendo uma parte de mim esta noite
I'm losing a part of me tonight
Seu amor é doce cianeto
Your love is sweet cyanide