Rest In The Silence

Descanse no Silêncio

Rest In The Silence

O vento frio sussurra na noiteCold wind whispers through the night
Sua sombra desaparecendo da luzYour shadow fading from the light
Eu estendo a mão pra você, mas você não tá láI reach for you, but you're not there
Só ecos pairando no arJust echoes hanging in the air

Lágrimas caem como uma chuva silenciosaTears fall like a quiet rain
Afogando-se nessa dor sem fimDrowning in this endless pain

Durma agora, não choreSleep now, don't you cry
Estarei com você no céuI'll be with you in the sky
Feche os olhos, deixe-se levarClose your eyes, drift away
Vou te segurar até o amanhecerI'll hold you till the break of day
Mesmo que as estrelas se apaguemEven if the stars all fade
Você nunca estará sozinho, com medoYou'll never be alone, afraid
Durma agora, minha canção de ninarSleep now, my lullaby
O amor nunca dirá adeusLove will never say goodbye

Asas quebradas, você tentou voarBroken wings, you tried to fly
Caiu rápido demais de sonhos tão altosFell too fast from dreams so high
Mas nos meus braços, você continua a mesmaBut in my arms, you're still the same
Uma alma frágil que eu não consegui salvarA fragile soul I couldn't save

O céu chama seu nome silenciosoHeaven calls your silent name
Nada aqui será igualNothing here will be the same

Durma agora, não choreSleep now, don't you cry
Estarei com você no céuI'll be with you in the sky
Feche os olhos, deixe-se levarClose your eyes, drift away
Vou te segurar até o amanhecerI'll hold you till the break of day
Mesmo que as estrelas se apaguemEven if the stars all fade
Você nunca estará sozinho, com medoYou'll never be alone, afraid
Durma agora, minha canção de ninarSleep now, my lullaby
O amor nunca dirá adeusLove will never say goodbye

Eu te ouço na noite silenciosaI hear you in the quiet night
Um pulso que se apaga, uma luz distanteA fading pulse, a distant light
Se eu pudesse trocar meu fôlego pelo seuIf I could trade my breath for yours
Eu abriria as portas da eternidadeI'd open up forever's doors

Mas agora você descansa onde a dor não pode ficarBut now you rest where pain can't stay
Em campos de ouro, você encontrou seu caminhoIn fields of gold, you've found your way

Durma agora, não choreSleep now, don't you cry
Estarei com você no céuI'll be with you in the sky
Feche os olhos, deixe-se levarClose your eyes, drift away
O amor te guiará pela escuridãoLove will guide you through the grey
Mesmo quando o mundo ficar frioEven when the world turns cold
Você é a história nunca contadaYou're the story never told
Durma agora, minha canção de ninarSleep now, my lullaby
No meu coração, você nunca morreráIn my heart, you'll never die

Durma bemSleep well
Meu anjoMy angel
Durma bemSleep well