Shattered Geometry

Geometria Quebrada

Shattered Geometry

Eu desenhei seu rosto em linhas quebradasI drew your face in broken lines
Nos cantos da minha menteOn the corners of my mind
Cada ângulo um pouco tortoEvery angle slightly off
Mas eu disse a mim mesmo que tá tranquiloBut I told myself it's fine

Tem um ritmo no seu silêncioThere's a rhythm in your silence
Como um relógio que perdeu a horaLike a clock that's lost its time
Ticando mais alto na escuridãoTicking louder in the dark
Cada segundo fora de compassoEvery second out of rhyme

E eu tentei consertar tudoAnd I tried to make it whole
Mas as peças não ficavam no lugarBut the pieces wouldn't stay
Toda vez que eu deixava irEvery time I let it go
Elas se despedaçavam de novoIt would fall apart again

Nunca fomos uma simetria perfeitaWe were never perfect symmetry
Apenas reflexos em um design rachadoJust reflections in a cracked design
Você flutuava como uma melodiaYou were drifting like a melody
Eu perseguia cada nota que você deixou pra trásI was chasing every note you left behind

Agora o silêncio pesa como gravidadeNow the silence feels like gravity
Puxando tudo fora do lugarPulling everything out of line
Nunca fomos uma simetria perfeitaWe were never perfect symmetry
Apenas duas formas que não conseguiam se alinharJust two shapes that couldn't align

Tem uma sombra no corredorThere's a shadow in the hallway
Onde sua risada costumava viverWhere your laughter used to live
Agora ecoa nas paredesNow it echoes off the walls
Do amor que não conseguimos darOf the love we couldn't give

Eu consigo ver no espelhoI can see it in the mirror
Todos os defeitos que tentei esconderAll the faults I tried to hide
Cada fratura no vidroEvery fracture in the glass
É uma verdade que não posso negarIs a truth I can't deny

Eu estava quebrando todas as regrasI was bending every rule
Tentando só fazer você ficarTrying just to make you stay
Mas quanto mais eu puxavaBut the harder that I pulled
Mais você escorregava pra longeThe more you slipped away

Nunca fomos uma simetria perfeitaWe were never perfect symmetry
Apenas reflexos em um design rachadoJust reflections in a cracked design
Você flutuava como uma melodiaYou were drifting like a melody
Eu perseguia cada nota que você deixou pra trásI was chasing every note you left behind

Agora o silêncio pesa como gravidadeNow the silence feels like gravity
Puxando tudo fora do lugarPulling everything out of line
Nunca fomos uma simetria perfeitaWe were never perfect symmetry
Apenas duas formas que não conseguiam se alinharJust two shapes that couldn't align

Se eu redesenhar cada linhaIf I redraw every line
Isso mudaria o que nos tornamos?Would it change what we became?
Ou só traçaria os mesmos errosOr just trace the same mistakes
Em um tipo diferente de dor?In a different kind of pain?

Talvez o caos seja a verdadeMaybe chaos is the truth
Que tivemos medo de verWe were too afraid to see
Nem todo coração é feitoNot every heart is built
Para uma simetria perfeitaFor perfect symmetry

Nunca fomos uma simetria perfeitaWe were never perfect symmetry
Apenas reflexos desvanecendo no tempoJust reflections fading out of time
Você estava subindo como uma memóriaYou were rising like a memory
Eu estava segurando o que deixamos pra trásI was holding onto what we left behind

Agora o silêncio quebra a gravidadeNow the silence breaks the gravity
Cada pedaço que não consigo redefinirEvery piece I can't redefine
Nunca fomos uma simetria perfeitaWe were never perfect symmetry
Apenas duas almas em um design falhoJust two souls in a flawed design

Apenas duas almasJust two souls
Fora do lugarOut of line
Nunca destinadasNever meant
A se alinharTo align