The Path Beyond The Sky

O Caminho Além do Céu

The Path Beyond The Sky

Há um sussurro no vento esta noiteThere's a whisper in the wind tonight
Chamando do limite do tempoCalling out from the edge of time
Através do silêncio, através da chamaThrough the silence, through the flame
Toda sombra conhece seu nomeEvery shadow knows your name

Na floresta onde as almas antigas dormemIn the forest where the old souls sleep
Há uma promessa que a escuridão não pode manterThere's a promise that the dark can't keep
Ecos dourados no arGolden echoes in the air
Te levam a algum lugarLead you somewhere
Qualquer lugarAnywhere

Você ouve o que o silêncio diz?Do you hear what the silence says?
Entre todo o medo e o pavorIn between all the fear and dread

Há uma estrada que serpenteia pela noiteThere's a road that winds through the night
Passando pelas estrelas e pela luz que se apagaPast the stars and fading light
Se você seguir o que sente por dentroIf you follow what you feel inside
Pode encontrar o que te foi negadoYou may find what you've been denied

Cada passo que você deixa pra trásEvery step that you leave behind
É uma pergunta gravada no tempoIs a question carved in time
Todas as respostas que você buscaAll the answers that you seek
Se escondem em verdades que você tem medo de falarHide in truths you're scared to speak

E está chamando mais alto agoraAnd it's calling louder now
Como uma tempestade que você não pode escaparLike a storm you can't outrun
Através do fogo, através da quedaThrough the fire, through the fall
Você sempre foi o escolhidoYou were always the chosen one

Há uma estrada que serpenteia pela noiteThere's a road that winds through the night
Entre o errado e o certoThrough the wrong and through the right
E a voz que você tentou esconderAnd the voice you tried to hide
Era a verdade que você guardava dentroWas the truth you held inside

Quando a aurora romper o cinzaWhen the dawn breaks through the gray
Você verá que não havia outro caminhoYou'll see there was no other way
Apenas um caminho que você tinha que encontrarJust a path you had to find
No silêncio da sua menteIn the silence of your mind