Wake Me From Within

Desperte-me de Dentro

Wake Me From Within

Caindo suavemente pelo silêncioSoftly falling through the silence
Sombras sussurram na minha menteShadows whisper in my mind
Estou perdido nessa escuridãoI've been lost inside this darkness
Me escondendo do que não consigo encontrarHiding from what I can't find

Espelhos quebrados, rostos vaziosBroken mirrors, empty faces
Cada respiração parece uma mentiraEvery breath feels like a lie
Continuo buscando uma razãoI keep searching for a reason
Mas estou desaparecendo por dentroBut I'm fading deep inside

Você consegue me ouvir chamando seu nome?Can you hear me calling out your name?
Através do vazio, através da dorThrough the void, through the pain

Desperte-me dessa ilusãoWake me up from this illusion
Estive observando, esperando no escuroI've been watching, waiting in the dark
Salve-me dessa confusão silenciosaSave me from this silent confusion
Você não está sozinho, eu sei quem você éYou're not alone, I know who you are
Traga-me de volta, faça-me sentir de novoBring me back, make me feel again
Eu desapareço por dentroI disappear within

Consigo ver toda a sua tristezaI can see through all your sorrow
Cada cicatriz que você tenta esconderEvery scar you try to hide
Você tem se afogado nos ecosYou've been drowning in the echoes
Mas estou alcançando de dentroBut I'm reaching from inside

Não solte, estou bem ao seu lado agoraDon't let go, I'm right beside you now
Mostre-me comoShow me how

Desperte-me dessa ilusãoWake me up from this illusion
Ouça minha voz, eu vou te puxarHear my voice, I'll pull you through
Salve-me dessa fria ilusãoSave me from this cold delusion
Há uma luz dentro de vocêThere's a light inside of you
Traga-me de volta, faça-me sentir vivoBring me back, make me feel alive
Não deixe que isso seja onde eu desapareço e morroDon't let this be where I fade and die

Eu estava cego, mas agora estou quebrandoI was blind but now I'm breaking
Através das paredes que construí com medoThrough the walls I built in fear
Cada batida do coração, cada momentoEvery heartbeat, every moment
Estive mais perto do que você ouveI've been closer than you hear

Agora o silêncio está se despedaçandoNow the silence is shattering
Agora a escuridão está se dispersandoNow the darkness is scattering
Estou vivo, estou vivo de novo!I'm alive, I'm alive again!

Desperte-me, sem mais fingimentosWake me up, no more pretending
Sinta o fogo na sua almaFeel the fire in your soul
Todos os corações partidos estão se curandoAll the broken hearts are mending
Deixe a verdade tomar o controleLet the truth take control
Traga-me de volta, eu finalmente posso verBring me back, I can finally see
Você sempre fez parte de mimYou were always part of me

Estou acordadoI'm awake
Eu acreditoI believe
Você era a vida em mimYou were the life in me