Valzer Infinito

Valsa Infinita

Valzer Infinito

Sempre sofrendo, sempre por vocêAlways suffering, always for you
Da minha cela no céu frioFrom my cold heaven's cell
Esperando pelo seu diaWaiting for your day

Eu ouço sua voz sussurrando nos meus sonhos.I hear your voice whispering in my dreams.
"Você ouve minha voz nos seus sonhos""You hear my voice in your dreams"
Desde o dia que você foi emboraFrom the day that you went away
"Desde o dia que eu fui embora""From the day I went away"
Sinto sua presença ao meu ladoI feel your presence to my side
"Você sente minha presença ao seu lado""You feel my presence to your side"
A morte te arrancou da minha vidaDeath pulled you of my life
"E minha vida na morte se tornou"And my life in death became
Eu me lembro quando dançamos abraçadosI remember when we danced embraced
Sempre esperando, sempre sofrendo, sempre perguntando"Always waiting, always suffering, always wondering"

Eu ouço sua voz sussurrando nos meus sonhosI hear your voice whispering in my dreams
"Você sente minha presença ao seu lado""You feel my presence to your side"
A morte te arrancou da minha vidaDeath pulled you of my life
"E parece que flutuamos,"And it seems that we float,
Duas almas que brilham ao ventoTwo souls that shine to the wind
Duas almas"Two souls"
Depois de todo esse tempo, agora na minha cama de morteAfter all this time, now in my deathbed
O som da sua voz está cada vez mais forteThe sound of your voice is more and more strong
Sinto que hoje você virá por mimI feel that today you will come for me
E nós dançaremos uma valsa infinita, pegue minha mão,And we will dance an infinite waltz, take my hand,
Não tenha medo, nós dançaremos eternamente.Don't be afraid, we will dance eternally.
"Pegue minha mão, venha comigo"Take my hand, come with me
Você não tem medo? Nós dançaremos eternamente"Don't you be afraid? We'll dance eternally"
Eu ouço sua voz sussurrando nos meus sonhosI hear your voice whispering in my dreams
"Você ouve minha voz nos seus sonhos""You hear my voice in your dreams"

Desde o dia que você foi emboraFrom the day that you went away
"Desde o dia que eu fui embora""From the day I went away"
Sinto sua presença ao meu ladoI feel your presence to my side
"Você sente minha presença ao seu lado""You feel my presence to your side"
A morte te arrancou da minha vidaDeath pulled you of my life
"E minha vida na morte se tornou"And my life in death became
Eu me lembro quando dançamos abraçadosI remember when we danced embraced
Sempre esperando, sempre sofrendo, sempre perguntando"Always waiting, always suffering, always wondering"