Heiden Unserer Zeit

Gentios do nosso tempo

Heiden Unserer Zeit

Um anseio profundo dentro de nós
Eine Sehnsucht tief in uns
Que nos orienta contra as correntes
Die uns gegen Ströme lenkt
Quem nos permite levantar
Die uns aufstehen lässt
E nos dá a liberdade
Und uns die Freiheit schenkt
Longe é assim
Weit ist dieser Weg
Seus caminhos são lindos
Seine Pfade wunderschön
Long é assim
Lang ist dieser Weg
E nós iremos ele
Und wir werden ihn gehen

Um olhar, um som, uma faísca voadora
Ein Blick, ein Klang, ein Funkenflug
Quem uma vez carregou tudo
Der einmal alles mit sich trug

Longe das palavras do mundo preso
Fern von den Worten der gefangenen Welt
Vamos andar por muito tempo porque ninguém nos para
Wandern wir lange, weil uns keiner hält
Nós caminhamos longe pela floresta
Frei durch die Wälder wandern wir weit
Porque nós somos os pagãos do nosso tempo
Denn wir sind die Heiden unserer Zeit

Guiado pelos espíritos
Geführt von den Geistern
De tudo que vive
Von allem was lebt
Vamos chegar lá, vamos chegar
Kommen wir an, kommen wir an
Na roda do tempo, movido pela magia
Im Rad der Zeit, von Magie bewegt
A terra nos puxa sob seu feitiço?
Zieht uns die Erde in ihren Bann

Um olhar, um som, uma faísca voadora
Ein Blick, ein Klang, ein Funkenflug
Quem uma vez carregou tudo
Der einmal alles mit sich trug

Longe das palavras do mundo preso
Fern von den Worten der gefangenen Welt
Vamos andar por muito tempo porque ninguém nos para
Wandern wir lange, weil uns keiner hält
Nós caminhamos longe pela floresta
Frei durch die Wälder wandern wir weit
Porque nós somos os pagãos do nosso tempo
Denn wir sind die Heiden unserer Zeit