The Manipulation

A Manipulação

The Manipulation

Bom WaleGood Wale

Eu só quero te mostrar que posso te fazer melhorI just wanna show you that I can better you
Se algum dia você sentir que está pronta pra evoluirIf ever you are feeling you are ready to improve
Tá pronta pra mudar? A gente pode fazer issoYou ready for a move? We can bust it
Tô falando de emoção, a discussão mais profundaI'm talking all emotion, the deepest of discussion
Os sentimentos mais intensosThe deepest of your feelings
Podemos passar um fim de semana só nós dois, vestidos, te avisando, nem tô tentando te pegarWe can spend a weekend all alone, fully clothed, letting' you know, ain't even tryna hit it
Nem preciso ouvir esses carasDon't even need to listen to them niggas
Você tá alcançando novas alturas, e eu não vou te dar só um selinhoYou're reaching new heights, and I ain't kiss you just a little
Vou te dar um selinho, prometo que é pra sempreI'll kiss you just a little, I promise it's forever
Maior forma de respeito, se você disser que não tá prontaHighest form of respect, if you say you're not ready
Eternamente grato ao Senhor por ele ter dadoForever in debt to the lord for he's given
Algo que não sou digno, o propósito da minha vidaSomething I'm not worthy of, the purpose of my livin'
O propósito dessas letras, a fonte da minha felicidade, sem vocêThe purpose of these lyrics, the source of my happiness, without you
Nada no mundo parece importar, meu amor (amor, amor, amor)Nothing in the world seems to matter, my honey (honey, honey, honey)

[Sketch do Seinfeld][Seinfeld skit]

Mau WaleBad Wale

E eu sou M.O.B.And I'm M.O.B.
Não sou um cara emo, não me apoio em mulheresI ain't no emo nigga, I do not lean on women
Eu corro atrás do dinheiro, só pego granaI chase cheese I get it, nothing but cream I'm getting
Só adquiro minha grana, sou Primo nissoI just acquire my scratch, I'm Primo with' it
Tenho um ego grande o suficiente pra me fazer saberI got an ego, big enough to let me know
Qualquer garota que chegar perto de mim, nunca vai me deixar quebradoAny chick come around me, is never gon' leave me broke
Todo esse flow que eu dou, eu vivo pelo código e vou deixá-laAll this flow that I give em, I live by the code and I'll leave her
Sou maior que o código, sou um gênio do jogoI'm bigger than the code, I'm game genie
As coisas são fáceis, essas garotas precisam de mimShit is easy, these lil bitches need me
E eu não preciso falar sobre meus sentimentosAnd I don't gotta talk about my feelings
Então, garota, cuide da sua boca, e lave a louça depois do jantarSo bitch watch your mouth, and wash them dishes after dinner
E lave sua pequena [?] e eu te pego em um minuto... entendeu?And wash your little [? ] and I'll dig you in a minute... get it
Esse cara bobo ali, ele vai te mostrar que se importa, ele vai te dizer que tá aqui por vocêSilly ass nigga right there, he gon' show you that he care, he gon' tell you that he there for you
Ele vai te contar o que tá disposto a fazerHe gon' tell you what he prepared to do
E eu sou o tipo de cara que vai te compartilhar, atiraAnd I'm the type of muhfucka that'll share you, shoot
Não confunda, não sou seu amigoDon't 'nar confuse, I ain't a friend of you
A única vez que me importo, é quando tô interessado em você... éThe only time I'm concerned, is when I'm into you... yeah
Não confunda... é... quando tô interessado em você, SUA VADIA (VADIA - VADIA - VADIA)Don't 'nar confuse... yeah... when I'm into you BITCH (BITCH - BITCH - BITCH)

Bom WaleGood Wale

(Isso não é jeito de falar com uma dama, cara)(That's not no way to talk to a lady, man)

Eu sei que os tempos ficam difíceis, deixa eu estar aqui por vocêI know the time get hard, let me be their for ya
Vivo você e eu, posso ser o ar pra vocêLive you & me, I can be the air for ya
Sou uma raça rara, uma liga extraordináriaI'm in a rare breed, extraordinary league
Com tudo que você precisa, sou Jeff Gordon na cenaWith anything you need, I'm Jeff Gordon to the scene
De acordo com as estatísticas, querida, nunca poderemos serAccording to the stats, darling, we can never be
Mulheres bonitas amam perdedores, que as tratam mal e baratoFine women love losers, that treat 'em bad and cheap
Vou te tratar como uma rainha, você prefere ser uma escravaI'll treat you like a queen, you rather be a slave
Vou te mostrar que sou um cavalheiro, mas você prefere um homem das cavernasI'll show you I'm a gentleman, but you prefer a cave man
Dinheiro em caixa, e notas de 20 amassadasShoe box money, and crumbled up 20's
Vou te ensinar sobre patrimônio e imóveis, queridaI'll teach you 'bout equity and real estate honey
Pois por você, eu vou viver, ser um pai para as criançasFor honey, I will live, be a father for the kids
Vou te mostrar que ainda existem alguns bons que restaramI'll show you there's a few good left that exist
A musa de um filme do Tyler Perry que souThe muse of a Tyler Perry flick that I'm is
Você cansou dessa merda, então pode só sentar comigo... (quando, como você quiser, amor)You tired of this shit, than you can just sit with me... (however, whenever you want to baby)
Meu amor...My honey...

Mau WaleBad Wale

(Espera aí, cara, segura essa merda, toda essa lentidão)(Hold the fuck up man, hold that shit up man, all that slow shit)

É, vadia, você precisa sentar em mimYeah, bitch you need to sit on me
Você gosta da minha conversa, sei que te deixo excitadaYou like my conversation, I know I make you horny
Se você estiver com fome, ainda sou M.O.B.If your hungry, it's still M.O.B
Nunca vamos ser, eu vou embora de manhãWe ain't never 'gon be, I'll be leavin' in the morning
Sou uma raça rara, uma liga extraordináriaI'm in a rare breed, extraordinary league
Você não passa de um contrato de aluguel (continua em frente)Your nothing but a muh fuckin lease (keep it movin)
Veja, essas garotas manipulamSee these hoes they manipulate
Te fazem comprar bebida, depois te fazem comprar jantar até a hora de se desintegrarHave you buying liquor, then have you buying dinner 'til it's time to disintegrate
É por isso que essa é minha declaração de missão, vadia, entendaThat's why this my mission statement, bitch get it straight
Dinheiro, querida, caras de verdade vão participarMoney of honey, real niggas gon' participate
Assim eliminamos a féThus we eliminate faith
Porque garotas podem manipular de várias maneiras diferentesCause bitches can manipulate in several different ways
É, sou de mente fechada, e nunca vou mudarYeah, I'm close minded, and never gon' change
E mantenho minha conta do mesmo jeito... sai fora.And keep my account the same way... fuck outta here